46、企業名稱：維信（天津）工貿有限公司　　

總經理：郝永寬

維信（天津）工貿有限公司是香港維信貿易公司創建的維信（集團）有限公司所屬企業。它是天津港保稅區第一家生產加工出口型企業，以山羊絨和羊剪絨系列產品的加工、出口為主要業務。

本企業成立數年來，憑著先進的設備，优良的原料和科學的管理，生產出一流的產品，創造出一流的效益，躋身天津工業百強和中國外資企業五百強之列，人均出口創匯和人均創利多個來居天津外商投資企業之首。

維信公司是天津港保稅區的明星企業。企業的產品質量好，企業的資信好，它是維信集團在天津對外的窗口。隨著中國和天津改革開放的不斷發展，維信公司也將進一步壯大。

Viction (Tianjin) Industrial And Trade Co.,Ltd.

Viction(TianJin) Industrial & Trade Co., Ltd is one of the enterprises of Viction Group Co., Ltd .which is created by HongKong Viction Trading Co.,Ltd.It is the first enterprise in TianJin Port Free Trade Zone who assemble production,processing and export together.It is major in processing and exporting of goatswool and sheared sheepskin products.

Since it was established many years ago,it has produced first class products, created first class profit depend on its advanced equipment, high grade material and scientific management. It has been one of the Tianjin one hunerde industrial strongest enterprise and China five huvdred foreign ventures. It is among one of the first foreign ventures of Tianjin in the average per export profit making and capital company income resent years.

Viction company is the star enterprise in Tianjin Port Free Trade Zone,the quality of the products and the credit is very well.It is the window of Viction group in Tianjin toward foreign countries. With the development of reform and open in China and Tianjin,vition company will be stronger and stronger in the future.

Add.：中國•天津市天津港保稅區海濱五路90號
　　No.90,the 5th Coastal Way,Tianjin Port Free Trade Zone China
　　Tel.：+86-22-25761188
　　Fax：+86-22-25763011
　　E-mail：viction@mail.tjftz.gov.cn

47、企業名稱：天津机械設備進出口公司　　

總經理：張迎新

天津机械設備進出口公司（TMEC），是工貿一体，技貿結合、主營机電儀產品的大型國營外貿公司，年進出口額超過一億美元。

公司人才濟濟、資金雄厚，出口商品達400余种，行銷100多個國家和地區。具有國內外成套設備招標項目的雄厚技術力量和經營實力。先后在老撾、巴基斯坦、泰國、伊朗、印尼、越南、敘利亞、土耳其、伊拉克等國家地區中標并承攬了道路、橋梁、大型水泥管道、供水和污水處理設備、船舶、制氧設備、空气分离設備、制磚設備、輸變電線路等項目，承建了玻璃、水力發電厂、水泥厂、鋼厂和鋁厂的全套電控及自動化裝置、造紙厂等。

公司在國內擁有強大的供貨商，在出口的主要國家和地區美國、德國、委內瑞拉、伊朗、埃及、摩洛哥、越南和香港等設立了分公司或代表處，并在世界各地擁有固定的經銷商和代理商，形成了對外出口的銷售网絡。

公司已取得了ISO9002質量体系認証，我們將以更优秀的服務質量使國內外的合作伙伴滿意。

Tianjin Machinery & Equipment Imp.& Exp.Corp.

Northern International Holding Tianjin Silk Co., Ltd., Which grew out of Tianjin Silk Imp. & Exp. Corp Founded in 1954, is one of the intensive enterprises in Northern International Group. We mainly handle the import and export of garments, Various ready-made textile products, silk materials, and silk piece goods. By enjoying a high prestige for our reliable credit and diverse market channels, we keep good regular business relations with dozens of countries and regions around the world.

Our main products are : Men's and Ladies' Woven or Knitted Garment, Such as shirts and blouses, T-shirts, Padding jackets, Suits, Rainwear, Nightwear &.Pajamas, Children's Garments, Kendo garments and appliance, Bedding, Silk blanket, Labor protection appliance, Silk piece goods and silk materials.

Insisting on the principle of "Honoring contracts and Preserving credit", We engage in the business of import and export, processing with imported and supplied materials, compensation trade, barter trade, joint venture, facilities management, agency business, warehousing and transportation, customs clearance, inspection clearance and other kinds of business. Sincerely we hope, through our joint effort, to carry on various co-operation with our clients wherever to stay for a better world of understanding and prosperity.

Add.：中國•天津市和平區拉薩道3號
　　No.3,Lasa Road,Heping District,Tianjin,China
　　Tel.：+86-22-23040699
　　Faz：+86-22-27816605
　　Website：
　　E-mail：tmec@shell.tjvan.com.cn

48、企業名稱：北方國際集團天津絲綢進出口股份有限公司
　　Nortnern International Holding Tianjin Silk Co.,Ltd.

董事長：賈明貴

北方國際集團天津絲綢進出口股份有限公司是國家控股、職工參股的股份制企業。主要經營絲、絲織品、服裝、紡織品、地毯、毛毯等核定經營的進出口商品貿易服務。產品主銷美、歐、日、韓、香港等50多個國家和地區。

公司連年被評為天津市重合同、守信譽企業；被海關評為A級企業；多次被天津市政府評為优秀企業、文明單位、出口50強企業；并先后被外經貿部授予全國外經貿系統"管理先進"、"先進集体"、"質量效益型"先進企業稱號；董事長賈明貴先后多次獲市"八五"、"九五"立功獎章、市优秀企業家、市級和全國勞動模范稱號；企業獲得ISO9002國際質量体系認証。

Northern International Holding Tianjin Hometex Co., Ltd. was well-publicized in 1998, based upon Tianjin Homeware and Textiles Imp. & Exp. Corp. renamed in 1994, originating from China National Swan Blankets Joint Imp. & Exp. Corp. founded in 1985, being state-owned, as a core member of Northern International Group. In general practice, we are remembered as Hometex Tianjin as our LOGO designed. To follow up with international trade practices, the company is engaged in imports, exports, transit trade, counter purchase and agency, undertaking the business of processing with materials supplied and compensation as well as joint ventures and co-productions.

Our business scopes: VARIOUS KINDS OF BLANKETS such as cashmere，woollen, woollen mixed，acrylic, viscose and fibre-blended, cotton and thread and baby blankets in particular; VARIETY STYLES OF GARMENTS for adults and children; TOWELS AND BEDDING SUPPLIES; KNITTING GOODS; CAMPING GOODS inclusive of sleeping bags, tents, air mattresses, ponchos; suitcases and briefcases, canvas and nylon bags; hats and shoes as well as other travel necessities; STAINLESS STEEL TABLEWARE, KITCHENWARE, GAS COOKERS and other household utensils; PLASTIC PRODUCTS such as raincoat, poncho, shower curtains, tablecloths, floor tiles, no lead mini blind, plastic bags, cling wrap, sandals, PE ropes, etc.; HARDWARE such as door locks, pad locks, metal parts for construction. The annual volume of import and export exceeds US$ 30 million.

Most of all, the registered trade mark "Swan" for blankets enjoys a good reputation and market all over the world as her quality assurance is universally recognized and patterns gracefully designed.

Our business facilities: Swan Blanket Dept., Garments Dept., Knitwear Dept., Camping Goods and Outfits Dept., Plasticware Dept., Household Products Dept..
Overseas representative offices located in: U.A.E., Australia, Holland, Panama, Russia and Hong Kong area.

On the basis of mutual benefits, we stick to the principle of Contract Honouring and Promise Keeping so as to invite more and more business partners to share profits with us in our developing future.

Add.：中國•天津市南京路10號
　　No.10,Nanjing Road,Tianjin,China
　　Tel.：+86-22-23311324
　　Fax：+86-22-23317792
　　Website：
　　E-mail：cp@tjsilk.com

49、企業名稱：北方國際集團天津家用紡織品進出口有限公司
　　Norther International Holding Tianjin Hometex Co.,Ltd.

董事長、總經理：李建輝

北方國際集團天津家用紡織品進出口有限公司始建于1985年，公司采用國際上通行的貿易方式，主營進口、出口、轉口和對銷貿易的自營和代理業務：承接來料加工裝配和補償貿易；承辦中外合資、合作企業。主要出口商品有：毛毯、服裝、旅游用品、針棉織品和塑料制品等。年進出口額3000万美元，目前已与世界上50多個國家和地區數以百計客商建立了穩固、良好的貿易伙伴關系，与國內上千家生產企業保持長期密切的貨源合作關系。公司連續三年列入天津市出口五十強企業，天津海關"AA"級企業，中國外經貿質量效益型先進企業等榮譽稱號，并通過ISO9002質量体系國際認証。

本公司著名的"天鵝"牌毛毯，是深受歡迎的傳統出口商品，在海內外市場上久負盛譽，倍受青睞。

Add.：中國•天津市河西區馬場道197號
　　No.197,Machang Road,Hexi District,Tianjin,China
　　Tel.：+86-22-23285000
　　Fax：+86-22-23519384
　　Website：
　　E-mail：hometex@public.tpt.tj.cn

50、企業名稱：中國外運天津集團有限公司
　　Sinotrans Tianjin Group Co.,Ltd.

總經理：于世平

中國外運天津集團有限公司是國家外經貿部首批一級貨運代理企業集團，是中國外運在天津區域內的綜合物流服務主体。經過近50年的發展天津外運現有員工3,000人，集團總資產額達4億人民幣，業務范圍涉及貨運代理、船舶代理、租船、鐵路運輸、汽車運輸、倉儲、綜合物流服務等。

天津外運將充分依托中國外運集團遍布國內外的運輸网點和信息网絡，以"服務社會、服務國家"价值取向為物流宗旨，竭誠為各界提供安全、迅速、准确、節省、方便、滿意的物流服務。

Add.:中國•天津市和平區曲阜道80號
　　No.80,QufuRoad,Heping District,Tianjin,China
　　Tel.:+86-22-23322223
　　Fax:+86-22-23317028
　　Website:
　　E-mail:ysp@