任何一个国家的人或民族,对诋毁自己国家和同胞的言辞都会感到气愤。但这名韩国记者的博客内容除了让我们气愤之外,似乎也还应引起我们的一些反思。因为他所写的内容,如“列车上人们把一次性方便面碗从车窗扔出去;有人如厕后不冲洗;下车前,一对年轻夫妻把车座上的罩子扯下来擦皮鞋……”等画面,我们中国人自己并不感到陌生。
简单地驳斥对方对中国人的歧视并不是难事,如果他说的全然没有道理的话。问题是我们真的能如此义正辞严地驳斥他吗?! ——编者
韩国《同胞新闻》报一位名为Cha Han-phil(音译车汉必)的记者,最近因为发表名为《你还有胆去中国吗》的博客文章,而引发不少争议。车汉必指他所以为博客起这个名字,完全是为了吸引公众的注意,又形容这是“引君上钩”的伎俩。车汉必表示,他希望能将他的博客文章汇集出书,但他不知道能否找到出版商。
大骂中国人不文明
据香港《亚洲时报》报道,当车汉必最新发表的文章《无耻的中国人》登上《同胞新闻》网站首页时,立即引来大量点击率。在极短的时间内就有120人对这篇文章发表回复。不幸的是,大多数回复都不支持文章作者的观点。还有人说,发表文章的作者是种族主义者,应该被开除。
在网上张贴的文章中,车汉必描述了他坐火车从河南郑州前往辽宁沈阳途中经历的一幕。文章说,他看到一位母亲让她刚学会走路的小孩在车厢地板上撒尿;人们把一次性方便面碗从车窗扔出去;天热时车上的男人就脱下衬衫打赤膊;有人如厕后不冲洗;下车前,一对年轻夫妻把车座上的罩子扯下来擦皮鞋。他得出的结论是:“看着这些人,我不禁想,中国人只知道为自己谋利益和图方便,根本没有公德心。”
韩国读者怒斥“记者无良”
令车汉必惊讶的是,大多数回复帖子的人——大都是韩国人——却强烈谴责他的观点。他们认为,作者不该因为自己在火车上遇见了一些“无耻的”中国人就以偏概全,而对中国13亿人下这样的结论。一些人还说,20年前,韩国也不比中国好到哪儿去。某些回复者甚至批评文章作者带有种族歧视,完全是基于个人偏见得出上述结论。
一名读者写道:“车汉必是渗入骨子里头的种族歧视主义者。我简直不敢相信,《同胞新闻》居然会聘用思想如此狭隘的人当记者。令人担忧的是,他写的这些文章居然是他在中国任职期间所写。这些东西除了偏见外还是偏见,根本不尊重一个国家。这跟西方帝国主义奴役亚洲欧洲时,说当地的人民‘野蛮’和‘无理’没有什么两样。”
对此,车汉必自辩称,他被误解了。他在5月24日接受韩国一家媒体电话采访时说:“我不想挑起争议,也无意让人觉得我蔑视中国,我只是写下我的见闻和感触。”
车汉必在韩国记者协会的赞助下,于2004年来到中国,并在中国生活了两年,此后,他又以记者身份继续在中国生活了一段时间。车汉必是地道的韩国人,毕业于哈佛大学和北京外国语大学。他说:“这是我的个人博客,所以我就随着性子去写,不受任何限制。一定程度上,这些文章都可看成是我爱慕中国的象征。北京明年就要举办奥运会了。如果中国的一些事情仍然难以符合普世标准,这就表明中国有进一步改善的必要。随着全球化趋势的发展,我希望中国能抓住奥运会的机会,大幅提升公民素质、加强公共道德建设。”
车汉必还表示,一些读者对他进行人身攻击,甚至要求报社炒掉他,这些言论非常不公平。但有人对他的专业性提出了质疑。“如果这不是新闻从业者写出的文章,我也不会评论,也许连看都不看一眼。但我不能原谅你,因为你是《同胞新闻》的记者。”
《同胞新闻》由一群韩国新闻工作者创立。他们都来自韩国主要的大报,在韩国军政府时代因呼吁民主、要求言论自由而被赶出了新闻队伍,后来他们集资创办了这家报纸。它的发行,完全依靠草根阶层的捐助。《同胞新闻》的一些忠实读者对车汉必非常失望,因为他们觉得他的文章丧失了专业的中立性,缺乏新闻记者的冷静,并认为对报社的声誉造成了影响。
车汉必的个人博客上,还有《不值得信赖的中国警察》、《无法无天的中国巴士》、《提心吊胆的中国生活》等文。所有这些文章,均以“你还有胆去中国吗?”来结尾。他解释说,这些煽动性的题目,只是想引起读者注意,他的主要目的是向韩国人介绍中国的情况。“我并不是叫大家都别去中国。事实上,中国早已成为韩国不可分隔的合作伙伴。但很多韩国人在去中国前,往往缺乏对这个国家的了解。正因为如此,他们会遇到各种尴尬情况,或不知不觉陷入了于己不利的境况当中。我就是希望大家在动身前多了解一下中国,以免遭遇任何不幸的事情。”
在华韩国人已超45万
后来,车汉必不再回复读者们的帖子了。他说:“这些读者粗暴的指责和攻击,已完全超越了建设性讨论的范畴。”他的支持者认为,由于亲身经历,他的文章显得很有说服力。纵使如此,仍有一位支持者认为,把他的博客链接放在《同胞新闻》的首页似乎有些不妥。
如今,韩国已取代日本,成为访华游客最多的国家。每天约有一万名韩国游客,踏上中国的土地。此外,在中国生活工作的韩国人,已达45万人之多,是中国最大的外国人社群。
去年,车汉必曾写了《崛起的韩国在华社群》一书,他这本书还被韩国文化观光部列入推荐书目之一。车汉必表示,他也希望能将他的博客文章汇集出书,但他不知道能否找到出版商。他说:“我可能要对内容进行修改。”
一位自称为澳洲国民的韩国博客作者说,车汉必应该放弃将博客出书的念头,因为中国可能会禁止他再次入境,他很有可能被中国人群殴。车汉必认为,“的确有可能。不过,虽然我写了一些令中国不满的内容,但这并不代表我完全是在批评这个国家。另外,中国的确需要改进。实际上,中国已开始对我提及的一些方面采取了相应措施,希望中国能接受我的批评。”
|