随笔：帮助别人就是帮助自己

随笔：帮助别人就是帮助自己——全球合作是阻止气候变化的防波堤

　　新华网印度尼西亚巴厘岛12月7日电(记者林小春张小军)一个木桶能够装多少水，不是取决于最长的木板，而是取决于最短的木板，这就是著名的“木桶原理”。这个原理也适用于应对气候变化，全球合作是阻止气候变化的防波堤，能否成功阻止气候变化，要看防波堤会不会出现缺口。

　　在这里举行的联合国气候变化大会上，全球合作是一个常被提及的话题。其道理正如中国国家主席胡锦涛今年9月在亚太经合组织领导人非正式会议上所指出的那样：“在气候变化上，帮助别人就是帮助自己，开展合作才能互利共赢。”

　　人们必须看到，气候变化问题在经济全球化的背景下日益明显。谈到排放，就不能不提“转移排放”。一些发展中国家的高排放量实际上反映了工业化国家的高消费水平。由英国政府出资、廷德尔研究中心进行的一项研究今年10月提出了一个问题：“谁应该为中国排放的二氧化碳承担责任？”这一研究发现，中国温室气体排放量的近25%源于出口到工业化国家的产品。

　　这个问题在工业化国家内部也存在。据日本《呼声》月刊报道，由于生产基地的全球化，日本的小麦、玉米、大豆九成以上依赖进口，其中一半来自美国。而生产这些农作物需要消耗大量水，比如每千克小麦或玉米需2000升水，但通过进口，日本不用消耗本国的水而是依靠外国的水保证了本身的食品供应。

　　这些例子表明，在经济全球化时代，应对气候变化需要全球共同努力。《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书德博埃尔在本次气候变化会议开幕式上指出：“没有人能免于气候变化的影响，所有国家都要被波及。”他强调，工业化国家要在减排方面起带头作用，同时通过合作帮助发展中国家以清洁的方式发展经济。

　　此外，应对气候变化完全可以实现双赢。《京都议定书》确定的清洁发展机制就是一个好例子。清洁发展机制是一种碳交易机制，它既使发展中国家获得必要的减排资金和技术，也使工业化国家以较低成本获得相应的排放权，赢得进一步发展的机会。在中国，已有900多个这种项目获得批准。

　　然而，正如77国集团代表在巴厘岛大会开幕时所指出的，人们必须看到，工业化国家与发展中国家在技术合作等方面存在“信任缺失”，只有消除这种“缺失”，才能将全球应对气候变化的合作不断推进。