[广州南方都市报记者]这次英国运动员在北京获得了很大的成功，他们的奖牌数字可能比前几届加起来还多。是不是因为伦敦获得了下一届的举办权，所以英国的政府或者有关的体育部门对这个运动员的训练和参赛投入了更多的金钱支持？谢谢！　[ 2008-08-22 17:04:03 ]

　　[科尔勋爵]我想这里有一系列的综合因素。首先，伦敦在获得2012年奥运会的举办权之后，人们对奥运有了更多的关注，很多人也因此受到了激励，这本身也是一次非常好的机遇。同时我们也加大了投入，特别是在教练方面也加大了投入。同时，运动员本身也非常有抱负，他们本身也非常的努力。所以使得英国运动员在这次的成绩非常突出。　[ 2008-08-22 17:04:31 ]

　　[香港TVB记者]我们都知道2012年伦敦将会向全世界展示它最精华的文化，同时我们也看到，从本周末开始，伦敦就会有机会从北京的奥运闭幕式开始来展示它一系列的文化。我想问的是，英国将如何来展示它最好的文化，包括它的舞蹈和音乐。另外，在交接过程中将会有什么样的安排？我们知道将会有一辆伦敦的双层巴士驶入体育馆，还会有什么样的安排？　[ 2008-08-22 17:04:54 ]

　　[科尔勋爵]首先这是北京奥运的闭幕式，在交接过程中我们将会向全世界展示一个充满活力的，很年轻的伦敦，以及英国和伦敦的多样化的文化传统和因素。同时我们也会展示英国的现代舞蹈艺术，也会展示奥运和残奥会的因素。在这里我也可以向大家证实，参加有关演出的将会有碧昂丝、吉米•佩齐，以及贝克汉姆。　[ 2008-08-22 17:05:33 ]

　　[新华社记者]我的问题是关于志愿者的，此次北京奥运志愿者的数量非常庞大，也是北京首次管理这么多数量的志愿者。我想问一下，伦敦奥运在管理和组织志愿者方面将会由于什么措施？您是否会和志愿者共同分享您本人在奥运方面的经验？　[ 2008-08-22 17:05:57 ]

　　[保罗•戴顿]首先我想说的是，北京奥运会的志愿者非常出色，他们让每一个来参观奥运会的观众和游客都感到非常温暖，我们到哪里都会看到志愿者的微笑，他们也提供了非常好的帮助，我想在每个人离开北京的时候，都会对这些志愿者非常喜欢，非常感谢。我想北京应该为他们的志愿者感到自豪。　[ 2008-08-22 17:06:26 ]

　　[塔玛拉•英格拉姆]对于每一届奥运会来说，志愿者的形象就是奥运会的形象。我那天在北京坐地铁的时候，就有两个志愿者来帮助我。我也想在伦敦奥运会的时候我们能够招募到足够多的志愿者，能够提供更加好的服务。　[ 2008-08-22 17:06:59 ]

　　[烟台日报传媒集团记者]这届奥运会的门票非常紧俏，伦敦奥运会的时候门票也是大家最关心的问题，请问伦敦奥组委，面向中国大陆打算发放多少门票？中国人通过什么渠道才能购买到门票？谢谢！　[ 2008-08-22 17:07:48 ]

　　[保罗•戴顿]我们的票务工作刚刚开始起步，伦敦奥运会的门票总量大概约为900万张，有关的分配安排现在还没有出台。但是我们希望有尽可能广泛的参与，能够让更多的国家参与伦敦奥运。我们欢迎全世界的参与，我们会在今后的几年中出台有关分配的细节。　[ 2008-08-22 17:08:20 ]

　　[塔玛拉•英格拉姆]我们希望尽可能多的人来参与伦敦奥运，所以我们也会在伦敦奥运期间设立一些大屏幕，能够让运动迷充分的观看和享受体育比赛。所以我们在门票方面也会尽量做到广泛的参与，让更多的人能够享受伦敦奥运。　[ 2008-08-22 17:08:49 ]

　　[记者]我的第一个问题是关于伦敦的交通，交通可以说是伦敦面临的一个大问题，特别是伦敦市内的交通，特别是从西斯罗机场到位于伦敦东区的奥运场馆，就需要经过非常拥堵的街道和伦敦市内的限行区，所以伦敦在交通安排方面会出台怎样的措施？另外，这次在北京奥运期间，北京国际新闻中心在安排运动员接受采访方面可能比较少，我想在伦敦奥运期间会不会给记者提供更多的和运动员接触的机会？　[ 2008-08-22 17:09:14 ]

　　[保罗•戴顿]交通对每一届奥运会来说都是成功的关键因素之一。在这方面也会有非常多的环节，比如说从下飞机、通关、注册、提取行李、到饭店，到场馆、用餐等等，这一系列环节都非常多、非常复杂。由于奥运会的规模都非常庞大，所以对于每一个主办城市来说，交通都是一个非常大的挑战。对伦敦而言，首先我们在设计场馆的时候就做到尽量能够使场馆集中，这样能够减少运动员所需要的交通时间。我们也尽量做到让80%的参赛运动员集中在较为集中的几个场馆中进行比赛。另外，从观众的角度出发，我们也在尽量完善和改善伦敦的公共交通系统。我们将会在今后的四年中进一步增加伦敦公共交通系统的承载能力。比如说届时将会有10条轨道交通通往伦敦郊区的奥运场馆区。　[ 2008-08-22 17:09:40 ]

　　[杰姬•布罗克•道尔]关于你的第二个问题，确实在这方面会有一定的挑战，但是我相信伦敦将会用它充满活力的一面，使得每位记者有机会获得他们的机会，来与运动员进行互动和交流。　[ 2008-08-22 17:10:20 ]

　　[中央电视台记者]有两个问题，第一，我们也注意到此前你们来北京之前，伦敦市长鲍里斯约翰逊表示，北京奥运会如此成功的举办也给伦敦奥运会带来了一定的压力，但是也表示决不会认输。您认为你们的压力主要是体现在哪些方面？是在资金还是交通、还是安保？或者是其他的一些方面。你们这种不认输的信心来自哪些？第二，我们注意到在北京奥运会上提出了“绿色、人文、科技”的理念，而科尔勋爵在申奥的时候，包括在会徽发布的时候也反复强调，要是让更多的年轻人带到运动场来，你们怎么样通过你们的行动使得更多年轻人参与到奥林匹克运动中来？谢谢！　[ 2008-08-22 17:10:46 ]

　　[科尔勋爵]我们其实不认为北京奥运会的成功举办对我们来说是压力，我们认为这对我们来说更多的是一种责任。对每一个奥运会举办的城市来说，它都有责任举办一届成功的奥运会，向世界展示该城市最良好的形象，为奥林匹克体育运动也留下一份非常好的遗产。对我们团队来说，我们认为北京奥运会的成功不是压力，反而我们觉得我们有更多的责任，有更多的精力，更激励我们接下来的准备伦敦奥运会的活动，并且努力举办一届非常成功的伦敦奥运会。另外，关于您有关绿色奥运的问题，我们所更加关注的是奥林匹克运动的这种可持续的发展，我们希望以一种对环境友好的方式来举办一届奥运会。我们想这对于奥运会来说是非常重要的一点，包括使得这些场馆不但在比赛的时候能够有效的利用，同时在比赛结束之后也能够可持续的利用下去，能够被当地的老百姓利用起来。　[ 2008-08-22 17:11:31 ]

　　[杰姬•布罗克•道尔]您的第二个问题是关于年轻人的，对于伦敦来说，大家知道伦敦是年轻人非常多的城市，我们到时候也将举办一系列的数量非常多的活动，使年轻人更多的参与奥林匹克运动，我们会为年轻人提供一些具体的场所，也有一些数字化的活动，我们会采取各种各样的方式，包括一些实实在在的场所，让年轻人参与活动。包括在网上的一些活动。　[ 2008-08-22 17:11:59 ]

　　[香港无线电视台记者]请问您会不会邀请北京奥组委的官员加入你们的团队为更好的准备伦敦的奥运提供一些帮助？您将通过什么样的方式来进行合作？另外，我们也知道，在中国有非常好的运动员团队和官员的团队，你们会不会向他们吸取一些经验？　[ 2008-08-22 17:12:39 ]

　　[科尔勋爵]正如我在开场白里所提到的，我们同北京奥组委有着非常广泛的联系和合作。我们在伦敦奥运会一开始准备阶段就得到了北京奥组委非常大力的帮助。在今年的11月，就会有一个非常重要的时刻，北京奥组委、伦敦奥组委，以及国际奥委会，这三个团队将在伦敦坐下来一起分享一下、回顾一下在北京举办奥运会所取得的经验。这将帮助伦敦奥组委更好的准备奥运会。　[ 2008-08-22 17:13:13 ]

　　[杰姬•布罗克•道尔]期待着在2012年同大家再见，我相信英国旅游局和伦敦旅游局也愿意为大家提供尽可能多的帮助，从现在到2012年之间，也欢迎大家随时来访问我们。谢谢！今天发布会到此结束！　[ 2008-08-22 17:14:32 ]