上海书店1992年出版的《津门史缀》一书,有一篇题为《一场未打起来的官司》的署名文章, 内容大意是, 曹禺的剧本《日出》面世后, 因为剧中反面人物潘月亭和未出场的黑社会头目金八爷这两个人的名字，与天津新八大家中的潘耀庭、金桂山读音近似, 这两个人认为这是曹禺恶意中伤, 从而引出一场官司。幸亏有人从中斡旋，剑拔弩张的事态才平息下去。

　　文章里所说这件事, 似是而非。说它是, 因为早年天津商界确实有潘耀庭和金桂山(行八, 人称金八爷)这两个人物。 潘耀庭，民国初年出任天津商会会长, 曾联合金桂山等人合办晋丰银号, 在南开建有潘家花园；金桂山,1916年与潘耀庭等人合资创建北洋第一纱厂, 任董事, 在天津拥有多处产业。这二人姓氏、身份确实与《日出》里的那二位相似。说它非, 是因为1936年曹禺的剧本《日出》出版之际, 潘耀庭与金桂山早于1925年和1930年分别去世。已经去世多年的这两个人物, 难道是起死回生去找曹禺打官司？这不能不让人怀疑当年究竟有没有这回事？

　　据说这一掌故源自多年前的旧报章。

　　翻检旧资料, 时有所见事件记述备极详细, 一经考证, 却漏洞百出, 甚至不能自圆其说之作。遗憾的是, 有些谬误被后来人引进学术著作, 四处扩散, 因为得不到纠正, 日后便以假乱真了。