这段时间，刘翔的生活可以用“深居简出”来形容。所有人都知道他在进行康复训练，但外界没有人能够描述其中的细节。刘翔又去美国了，他要在那里进行两周的康复训练——这些，都是在他走了之后才被爆出来。

　　有人说，刘翔爸爸说了，他是旧伤复发。昨天，刘翔爸爸跳出来愤怒地辟谣，“我从没说过这样的话”。孙海平说了，刘翔的康复情况比预期要好。可是昨天又传出消息，刘翔团队中的“专家”说：“这次美国之行将决定刘翔是否参加亚运会”，并宣称“刘翔时代”已经结束了，奉劝大家不要再对他抱幻想。刘翔也承认自己的老本吃完了，但他不甘心就这么结束，他曾经眼含热泪说，失去的一定要追回来。

　　脚伤，还是恼人的脚伤，一直未曾彻底放过刘翔。当刘翔还在与脚伤做不懈斗争，当奥利弗一次又一次扬威国际赛场，我们不得不承认，刘翔在伦敦奥运会上夺回冠军的希望已经越来越渺茫。刘翔曾经创造的辉煌不可否认，但根据万物生长规律注定了他不可能在赛场上称霸一辈子。比如占旭刚，当年很牛吧，他的第三届奥运会之旅就是以一次没有举起杠铃收场的。硬撑着上场无异于打肿脸充胖子，最终的结果就是“落不了全尸”。还有，就是浪费了一个宝贵的参赛名额，让年轻人失去了一次锻炼机会，得不偿失。所以说，中国田径与其这样“看天吃饭”地等着刘翔康复痊愈，还不如提早下手发掘培养新人。换句话说，即使刘翔真能坚持到伦敦奥运会，而且还奇迹般夺冠了，难道说还能指望他继续跑向2016吗？如果到那时候再想起培养新人，岂不是又晚了4年？提早入手，也算是掌握了主动，而最终不得不“另寻出路”，那就只剩下被动了。记得上中学时有一个选题立意作文，就是蚂蚁往一个立方体上爬，爬到中途就掉了下来。有人说，蚂蚁锲而不舍，最终爬上去了；有人说，蚂蚁突然醒悟，换了个方向最终成功了。先放下行文文采不说，从立意上前者就败给了后者，这就是当时的评判标准。从某种程度上说，这事和如今“到底是死抱着刘翔一棵树不撒手，还是赶紧再种树”差不多。

　　刘翔是可敬的，毕竟他曾带给我们那么多惊喜、震撼和感动，但我们不能因此就用冠军的“镣铐”束缚住他奔跑的脚步。刘翔无法重夺奖牌，很多人认为这是中国田径的悲哀。换个方式思考，如果连刘翔自己都难以保持过去那种“摆脱引力般”的简单快乐，这才是中国田径真正的悲哀。从现在开始，真的应该开始从曾经的狂热回归应有的理智，中国田径需要慢慢适应“后刘翔时代”的到来，将目光适时地进行战略性转移。比如在竞走的路上执著前行的王皓，在马拉松路上一路奔跑的白雪，在三级跳沙坑中跳跃的李延熙。也许，他们无法达到刘翔那样的“轰动性”，但他们是中国田径的希望所在。只有刘翔的中国田径是寂寞的，悲哀的，当更多的人强大起来，中国田径才有希望可言。

　　新报记者苏娅辉