|
||||
□金陵晚报记者于峰
南京出版社和《金陵晚报》共同打造的“书香金陵工作室”日前推出《南京旧影·老地图》,一共收录了从上世纪初到四十年代的六种不同南京老地图,受到了热爱南京的读者们的欢迎。
“老南京”版日前已经相继介绍了1910年、1928年、1933年、1937年、1940年的五种南京地图,今天,记者带您去看看1946年的《南京全图》,看看抗日战争胜利后的南京是一个什么模样。
“还都”后第一版南京地图
1945年抗战胜利,国民政府于1946年5月5日在南京举行了隆重的“还都典礼”。“这张地图就与‘还都’有关。”南京出版社的编辑江山华告诉记者,上海新鲁书店为庆祝国民政府还都,特地出版发行了“还都”后第一版的《南京全图》,以便于国民及时了解抗战胜利后南京的面貌。
记者看到,此图为单面彩印,长79厘米,宽54厘米,版权页写明出版时间是“民国三十五年五月”(也就是1946年5月),编制者是“中外史地编译社”,绘图者名叫郑奇影,比例尺为二万分之一。此图标示范围为整个南京中心城区,右上方插入中山陵附近图、左下方插入南京全境地图各一幅。
由于出版时间特殊,这张地图与其说是展现了国民政府还都后的城市面貌,还不如说反映了南京沦陷八年中遭受了怎样的破坏。记者将此图与1937年抗战爆发前夕发行的《新南京全图》相比,发现战前很多学校、医院、商铺、居民区已荡然无存。日伪统治南京八年,城市建设非但毫无起色,反而使得很多热闹的市廛成为荒地。
记者看到,地图上鼓楼附近有多个以“菜园”为后缀的地名,如张家菜园、潘家菜园、赵家菜园、胡家菜园,这说明当时城北荒地很多,被老百姓开辟为菜园,丝毫没有城市的繁华模样。
德国使馆被冠以“旧”字
不过,如果仔细辨认,这张高度抽象的地图上,依然可以看出抗战胜利带给这座城市的新气象。在1940年的《最新实测南京市街详图》上,有大量日本人的军政、工商、教育机构,如“日本小学校”、“日本海军武官室”、“日本电通支社”、“大阪朝日新闻社联合通信社”、“华中洋行”、“满铁南京事务所”等。这些在《南京全图》已经没有了。随着日本的无条件投降,昔日趾高气扬的日本侵略者和侨民,已沦为战俘和难民,或被遣送回国,或被关入了战俘营中。
1946年的《南京全图》上,宁海路附近有一个“旧德使馆”。记者采访了多位研究南京地方历史的民间学者,都没有确定当时这一带有德国的使领馆。有学者推测,这可能是纳粹德国派驻汪伪政权的大使馆。第二次世界大战中,德国和日本、意大利结成轴心国,与同盟国对抗,对各国人民犯下深重罪孽。纳粹德国与日本扶持的汪伪政权也有外交关系,在南京设有“大使馆”。随着二战结束,纳粹德国彻底覆亡,这个“德国大使馆”也终结了使命。因此,在地图上,它被冠以一个“旧”字。
挹江门改叫“凯旋门”
抗战胜利,国人欣喜若狂,这种情绪也反映在地图上。记者发现,地图上城北挹江门被标注成两个名字“凯旋门挹江门”,且“凯旋门”的字体还要大过“挹江门”,非常醒目显眼。
挹江门曾经改名为“凯旋门”,这在各种有关南京城墙的历史文化书籍中,几乎没有被记载,但据一些家住挹江门附近的老南京人回忆,挹江门在抗战胜利后,也就是1945年年底到1946年的这个短暂时间段内,的确被称作“凯旋门”,以纪念抗日战争的伟大胜利。而1937年12月,南京失守之时,相当一部分国民党守军就是从挹江门向长江撤退的,而由于城门阻塞,溃兵太多,有不少官兵在挹江门内被活活踩死。
从人间炼狱到“凯旋门”,挹江门在抗战八年前后名称的变化,反映了抗战胜利的来之不易,以及南京人民闻知日本投降,中国军队凯旋时的极度兴奋心情。
清凉山有个“外国坟”
和其他老地图一样,1946年的《南京全图》也记录了很多南京“地名密码”,封存了一些少有人知道的城市记忆秘闻。
记者看到,图上有很多有趣的地名,比如,城北有头发巷、白果乡、酱盐圩,城中有周必由巷、欣欣园、尼姑巷、胪政牌楼、破瓦营,城南有程普坊、响铃巷、猫鱼市等,这些地名早已经消失,其来历也极少有人知道。以“周必由巷”为例,记者查了一下《南京地名大全》后才得知,周必由巷在丹凤街附近,传说古代有一个名叫周必由的官员住在这里,因此这条巷子就以此人的姓名来命名,这种直接以人的名字来命名的现象还很少见。
老地图上,城北的“方家营”,被写成了“方家郢”。记者向地名专家徐兴钊了解,这并非错误的写法,可能与六合移民有关。六合地名中就常见“营”字,这是受到楚国故地地名命名喜用“郢”字的影响。因为楚国曾经多次迁都,迁都所至之地均命名为“郢”,这种命名方法后来流播开来,在曾经的楚国势力范围地区,地名中常包含“郢”字,后来演化成了“营”。
在上世纪四十年代,地处城西的清凉门已经是接近郊区的城市边缘地带,清凉山几乎就是一个乱坟岗。《南京全图》显示,在这荒凉的清凉山南麓,有一个“外国坟”。这个“外国坟”在史料中也少有记载,有专家推测,这可能是当时在宁外国人的一个集中墓地,因为民族、宗教、葬俗的不同,外国人在中国墓地一般都需要单独设置,埋葬的可能是在宁去世的外籍传教士、教师、侨民等。