行厨烟散，刚入夜、炊馀寒彻。爆竹邻家初竞响，正是交年节。

——（清）王贞仪《念奴娇·祀灶》节选

春节的脚步越来越近，为生活奔波忙碌了一整年的你，是否已踏上回家的旅途，等待与亲人团聚？

2020年1月10日，在北京火车站，乘坐K4051次列车的旅客等候开车。新华社记者 鞠焕宗 摄

北方的腊月二十三、南方的腊月二十四，尽管时间上有差异，但小年一到，这年就算来了。

2020年1月3日，边境小城年味渐浓，凭祥市民在年货市场选购年货。新华社记者 曹祎铭 摄

小年被赋予祈盼来年幸福顺利的意义，从这一天开始，家家忙着准备年货，喜气洋洋过个好年。

2020年1月9日，市民在海口博爱路年货市场选购新年饰品。新华社记者 郭程 摄

火红的装饰点缀着大街小巷，游子匆匆踏上回乡的征途，家中的长辈们张罗着过年，每人都满怀着重逢的期待。

新华社记者 詹彦 摄

面脸丹如朱顶鹤，髭髯长似绿毛龟。欲知相府生辰日，此是人间祭灶时。——（唐）孙纬《献寿》节选

祭灶王、扫尘土、剪窗花、贴春联……小年祭灶是大江南北共同的习俗。

新华社记者 李紫恒 摄

据民间传说，小年这一天，灶王爷会向玉皇大帝汇报一家功过，人们想让灶王爷多说好话，以祈求来年平安吉祥。随着时代变迁，迷信的色彩渐渐褪去，留下的是人们对美好生活的期盼和祝愿。

2020年1月4日，小朋友在庙会上观看糖画制作。新华社记者 李然 摄

北“扫房”、南“掸尘”，送走灶王爷后，人们开始各种清扫、洗涮、拔除不祥，除旧迎新。

2020年1月11日，志愿者在易地扶贫搬迁安置点为居民写春联。新华社记者 骆飞 摄

剪窗花、贴春联、家家户户把新桃换旧符……图形精致、寓意美满，浓浓的年味藏在红彤彤的纸片间，这是人们对生活寄予最好的祝福。

新华社记者 彭昭之摄

腊日才过又小年，那堪泽国雨连天！儿童把酒传明烛，远想慈亲尚未眠。——（元）范梈《小年日，仍宿北山》节选

你多久没有回家了？年少时，你背井离乡成为异乡人，挑起了生活的重担。

新华社记者 杨青 摄

漂泊在外，心中的苦闷委屈无人诉说，时常想念远方的亲人到失眠，父母的身体可还安好？故乡的一切都还好吗？

新华社记者 隋先凯 摄

在阖家团圆的日子，与亲人围坐在一起才是最幸福的时刻。小年的到来，便是温馨的提醒：年关将至，漂泊的游子是时候回家了！

新华社记者 胡晨欢 摄

轻风淡月，年年去路。谁识小年初度。——（宋）刘辰翁《鹊桥仙·自寿二首》节选

所爱隔山海，山海皆可平，山道艰险，可以寻路穿行，路途再遥，也能乘船横渡，只因有份爱永远在心中！

新华社记者  鞠焕宗 摄

收拾行囊，踏上回家的团圆路吧！这一年，或快乐、或悲伤、或满足、或遗憾……在这个时刻都无足轻重。

2019年2月14日，在福州火车站，一家人在站台相互拥抱。 新华社记者 宋为伟 摄

卸下疲惫和风尘，回到熟悉的故乡，回到亲人的身旁。

今日小年，有家、有爱、有期盼，愿你如意平安。