本市铃铛阁外国语中学师生利用课余时间，搜集、筛选、整理出天津人在日常生活中常用的200余条地方方言词汇和短语，在英语专业教师和有关专家的指导下翻译成英语，编写出《英津小词典》，今起免费发放给奥运会志愿者、奥运窗口单位及本市市民。
