据英国广播公司(BBC)1月18日消息1月17日，强风和暴雨袭击英国和爱尔兰大部分地区，带来巨大破坏并造成至少一人死亡。

　　爱尔兰西部和北部、苏格兰和威尔士一些地方的瞬时最大风速达45m/s。风速最大的地方出现在爱尔兰梅奥郡(CountyMayo)的贝尔马利特，为48.3m/s。

　　17日晚间，一颗被风吹倒的大树砸落到汽车上，造成车内一人死亡。大风还造成爱尔兰地区近10万户家庭供电中断。

　　目前，风力已有所降低，但冷空气又紧随其后。受冷空气影响，1月18日苏格兰西部和爱尔兰北部出现了阵雪。

　　预计受冷空气影响，本周英国大部分地区会出现阵雨和降雪。其中积雪最厚的地方可能在苏格兰高地、威尔士最高峰斯诺登山以及奔宁山脉。