|
||||
2009年8月20日,据悉,中国教育部近日就刚研制的《通用规范汉字表》(征求意见稿)面向社会公开征求意见,其中44个汉字的新写法引起网友反对声一片,认为此举纯为“折腾人”。
八年来,先后八十余次专家讨论会,三千多海内外专家起草九十多稿新汉字表,这一关系到国家文化、教育、科技的发展及信息化建设、关系到大众日常生活的《通用规范汉字表》在教育部和国家语言文字工作委员会就面向社会公开征求意见,引起媒体和民众的广泛关注和讨论,官方、专家也现身说法,对字表改动做出进一步说明,但是问题依然存在。
新汉字表改变原因
1、对中小学语文教学有大帮助
在8月12日上午的教育部新闻发布会上,国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司的李宇明司长指出,《通用规范汉字表》的实行对中小学语文教学有比较大的帮助。这一次把一般中小学教学都要用的3500字做了优化。所谓优化主要是两个方面的工作,一是用大量的统计数据,看哪些字最常用。另外,在语料库里,专家做了些许人工干预。
2、满足信息化时代的文字需要
早在1988年,中国便出台了《现代汉语通用字表》(收字7000个)和《现代汉语常用字表》(收字3500个)。时隔21年之后,为何要重新制定《通用规范汉字表》?对此,北京师范大学文学院王立军教授说:“任何规范都只适用于特定的时期,需要随着时代的发展而进行改革。”在王教授看来,需要重新进行整合和优化的原因有二:一是原有的规范虽然在历史时期发挥了重要的作用,但由于当时的技术局限性,规范中不免有一些疏漏;二是不同部门先后发布的规范,内容上并不完全一致。
3、方便计算机信息储存和管理
国家语委副主任、教育部语言司司长李宇明说,微调不会对老百姓生活造成多大影响,主要是针对印刷规范而言。在对该字表进行讨论时,大家参考了包括清华大学美术系、北大方正字体设计专家的意见。目前,我国规范汉字的标准字形采用的是1965年由中国文字改革委员会和文化部联合发布的《印刷通用汉字字形表》。但由于历史原因,这套印刷宋体字形总体上统一,局部仍有不一致的地方。在“前电脑时代”,由于各印刷厂的铅字都是用铜模浇铸出来的,这些微量的不同仅凭视觉不易察觉;而进入“电脑时代”后,字形的不规范情况就暴露出来了。