|
||||
新汉字表引起问题
1、不断加以改动有益吗?
按照目前的设想,有关部门今后将对字表“三年一小修,十年一大修”,根据字表的实际使用情况和社会需求的变化,适时地对字表进行微调。如此频繁改动,电脑能够适应,民众如何适应,尤其是学生如何适应?以后,大家写出来的都是“错别字”?
2、8300个规范字够用吗?
有人指出,现在进入国际编码的汉字已有近8万个,此次字表中的规范汉字却只有8300个,仅凭这些字真的够用吗?专家回应说:“汉字不是越多越好,而是适用为好。比如全套的《十三经》,是公认的文化经典,词汇非常丰富,不过才使用了6000左右不重复的字。”另外,从文字使用频率的统计来看,真正的通用汉字其实也不多。
3、一定导致文字混乱吗?
有网民说:“文字是文明的重要标志,可不断补充、完善,但对成型的、广泛使用的文字轻易改动,不可取。”网民很担心,文字修改会引起文字混乱。一位叫“兰花草”的网友问:“如果真的那样改,‘小’是不是该改成‘竖撇捺’呢?”在她看来,要改就全部统一,不改就不要动,“一些改一些不改,我们这些都懵了,以后辅导娃娃写字都有问题。”
4、新字表外的字能用吗?
汉字表毕竟不具备法律强制效力,但是有关专家建议,起名字最好不要用字表以外的字,将给生活带来许多不必要的麻烦。比如,入户口、银行储蓄、坐飞机、申报保险等,计算机很可能打印不出名字的用字。
背景知识:
为全面贯彻《中华人民共和国国家通用语言文字法》,促进国家通用语言文字的规范化、标准化,适应信息时代语言生活和社会发展的需要,教育部、国家语言文字工作委员会于2001年开始启动《通用规范汉字表》研制项目,历时8年组织研制了《通用规范汉字表》。
一方面,专家学者充分研究中国自1955年以来编制的多个原有字表的规范原则的基础上,基本清理历史遗留的用字规范问题;另一方面,采用计算机统计技术,从海内外几十个语料库进行海量收集并筛选出中国民众使用频率最高的汉字。新字表是在《中华人民共和国通用语言文字法》发布后所制定的,具有法律效应。
这是继1956年、1986年规范汉字之后,新中国第三次规范汉字。与1986年的通用规范汉字相比,新字表增加了1335个字。新增字主要是一些姓氏、人名、地名、科技术语和中小学的文言文用字。新字表收字8300字,根据字的通用程度划分为三级。一级字表收字3500个,是使用频度最高的常用字,主要满足基础教育和文化普及层面的用字需要;二级字表收字3000个,主要满足现代汉语文本印刷出版用字需要;三级字表收字1800个,是一些诸如人名、地名、科学技术术语等专门领域使用的未进入一二级字表的较通用汉字。
为确保字表的科学性和可行性,2009年8月12日教育部和国家语言文字工作委员会联合发布公告,就《通用规范汉字表》面向社会公开征求意见,意见征集截至2009年8月31日。
《通用规范汉字表(征求意见稿)》及有关材料登载在《中国教育报》(2009年8月13日)和中国语言文字网。