|
||||
有人说,Shakira之所以能够两度联唱,其实归功于世界足联主席布拉特的钦点,可但凡领略过2006年德国世界杯闭幕式上那曲《难以抗拒》的观众估计都会对上述揣测一笑而过,因为这首歌的中文名字翻译得实在太过幽雅。鄙人不才,此歌名直译下来乃是“臀部不说谎”,姑且叫做“电动马达”好了。除了夏奇拉被保险金额高达天价的一亿美元的“电臀”,作为歌手,她那惊人的创作才华和浑厚多变的深沉唱功才是她获得世界歌坛江湖地位的不二法宝。4岁就写诗,8岁已独立创作歌曲的她蕴藏得远不止那一点香艳繁华。
还有一条新闻发生在别人身上我会不信,但是发生在她身上并不显得言过其实。德国国家队开往约翰内斯堡的航班因为夏奇拉的迟到而延误半小时,但当机上广播中传来夏奇拉诚恳的道歉和对德国出征好运的祝愿时,焦躁不安的德国队的小伙子们立刻火气全消,还纷纷表示,“这真是太棒了!我们等得真的很值啊!”今晚的开幕式上,夏奇拉将带着她创作的《南非时间》再度登台亮相,作为夏奇拉的歌迷,我几乎可以预见,此曲一出,伴随着网络询问量的激增,又会有不少新鲜粉丝前赴后继地拜倒在夏奇拉的电臀之下。有了世界杯女神,这个夜晚无比完美。(时报记者王晶)