|
||||
来到天津已经有三个多月的时间了,老帅罗伯特对于天津的了解也在逐渐加深。虽然平时的训练安排得非常充实,但闲暇里罗伯特对天津的一些习俗和传统还是流露出不小的兴趣。罗伯特的翻译告诉记者,老帅平时总喜欢向他了解一些天津当地的风俗习惯,每每谈到这个话题,这位美国“老头儿”总是满脸好奇,仿佛有问不完的问题。
恰逢中国人传统的新春佳节,俱乐部也趁机给罗伯特放了几天探亲假。利用这次休假,罗伯特回了一趟美国,但临行之前仍不忘向翻译打听中国人过春节的习俗。“他问我:你们的春节怎么过?一般都做什么?他还说,本来挺想留下来感受一下中国的春节,但因为家里实在有事,还是不得不回去。”罗伯特的翻译对记者说,“我告诉他,咱天津人一般都习惯在春节之前剃个头,干干净净、利利索索地过年,而且正月里还不能理发……”
正是听了翻译的讲解,罗伯特在这次回家探亲期间也像球队里的大多数球员那样理了头发。罗伯特大年初三回到天津后,翻译特意告诉他:中国人春节前理发,也有从“头”开始的意思。没想到,主帅的新发型真的在新春首战中讨了个好彩头。昨晚天津队的比赛结束后,回到更衣室的罗伯特兴奋地和翻译抱在一起,指着自己光亮的脑袋笑着问:“这场胜利算不算从‘头’开始呢?”