 |
|
|||
|
|
|||
中国官方媒体周三说，2月2日至8日中国人燃放烟花爆竹庆祝农历新年期间，全国报告的火灾超过1.18万起，比去年大幅攀升。火灾还造成40人死亡，37人受伤，经济损失几乎是去年的两倍。
新加坡《海峡时报》2月9日文章 原题：火灾“重燃”关于禁止燃放烟花爆竹的争论这是一个不得不讨论的问题。每年，随着中国农历新年假期的结束，中国都会清点因燃放烟花爆竹引起的伤亡数字。
在20世纪90年代，考虑到中国城市日益密集的人口和高楼大厦，当局努力叫停燃放烟花这一习惯。然而近些年来，很多城市解除了节日期间燃放烟花爆竹的禁令。这是因为受到文化热心人士的游说，他们大声疾呼丧失传统：数百年来，中国人一直通过燃放烟花爆竹驱逐邪恶。
北京一家报纸在社论中写道，春节燃放烟花爆竹是悠久的风俗和传统，禁止或许不现实。不过，一名读者在网站上留言说：尽管这是个传统，但却是一个应该摒弃的消极传统，人们为这些炸药花费大量金钱。
中国学者吴祚来(音)指出，需要进行更好的管理而不是简单禁止。吴指出，政府需要做的是尽可能防止出现消极后果，而同时允许燃放烟花爆竹继续作为表达吉祥祝福的一种方式。▲(陈一译)
