天津北方网讯：2018年，一场为期三年、集党和国家之力、动员全社会广泛参与的扫黑除恶专项斗争在全国展开。南开区人民检察院二级检察官于翀，将对党的忠诚和多年的办案经验融入到工作中，坚持实事求是、依法办案，为维护社会公平正义担当尽责。

2019年，南开区侦破首例以“套路贷”形式黑社会性质组织犯罪案件。在审理过程中，由于证据不足，两名团伙成员没有被锁定为犯罪嫌疑人。但通过言辞证据、笔录等，检察机关了解到他们在组织里面承担的角色，极有可能有犯罪事实。南开区人民检察院二级检察官于翀回忆：

（出录音：有两个人，他们在犯罪里面本身是比较轻，没有去实施骗人钱，要钱什么，去威胁什么，但是他们开始揽生意过来的时候，前期的工作是参与的，所以他们是暴力形式上差，但是主观恶性上并不低。公安机关没有把他们认定成犯罪，但是我们在审查这个案件的证据的时候，觉得他们也构成犯罪。）

发现可疑点，于翀翻阅大量案宗资料，调取团伙内部总结材料和微信通话记录反复审阅，最终认定两名团伙成员是对犯罪事实提前知情的，结合其他证据，最终起诉至法院：

（出录音：也是锁定了一个关键证据，我们让公安把整个他通话记录、微信，拿过来，听他的语气，“是这样吧，跟原来一样吗？”但是如果咱们只看文字的话，你可能你感受不到它语气态度，但是你要是听的话，你能感觉到，他肯定是知道。到了法院的时候他就认罪了。）

根据案件线索，于翀与其他检察人员最终将全案涉及17名被告人、22起犯罪事实全都审理完毕，没有让一人漏网。

除了案件侦破审理，于翀办案中还注重延伸检察职能，促进社会治理。2018年初，在审查办理一起“敲诈勒索、介绍卖淫”恶势力团伙犯罪案件后，于翀梳理案件线索，从案件涉及的某酒店厕所黄色小广告着眼，向其总部印发“检察建议”，并促成这家酒店在全国范围内掀起了“整治黄色小广告”的管理活动，效果显著。南开区人民检察院第二检查部检察官助理刁智说：

（出录音：为了完善和预防，我们发一份检察建议，他们通过研究、开会，认为我们检察机关发建议非常好，就以他们公司的总部的名义向1000多家酒店发送了我们检察建议的一些要求。收到了良好的社会效果。）

三年来，于翀参与了南开区所有涉黑案件办理，为了坚持不延期、不退查的办案原则，加班加点连轴转成了常态。而作为部门里为数不多的女检察官，她比别人克服了更多的困难。

由于表现突出，于翀被推荐为全国“扫黑除恶专项斗争先进工作者”候选人。她说，将法律的利剑深深刺入黑恶势力的心脏，让人民群众更加有安全感获得感，是神圣的责任与担当：

（出录音：我会用行实际行动和一直积累下来的经验，敢于亮剑、打击犯罪、参与社会治理，诠释一个共产党员的忠诚、干净、担当的政治品格。）

（天津广播新闻中心记者刘克琦）