参加第四次朝韩部长级会谈的北南双方政府代表团经过5天的磋商后,16日在平壤发表联合公报,宣布双方就电力、渔业、旅游、体育等领域的合作达成了8项协议。
第四次北南部长级会谈12月12日至16日在平壤举行。以朝鲜内阁责任参事全今镇为团长的朝方代表团和以韩国统一部长官朴在圭为首席代表的韩方代表团讨论了今后一段时间双方进行合作与交流的事宜。双方在会谈中肯定了过去6个月来双方在履行历史性的《北南共同宣言》取得的成果,一致认为在2001年应继续积极履行《北南共同宣言》。
双方发表的公报说,双方同意成立北南经济合作促进委员会,协商和解决电力合作、连接铁路和公路、建立开城工业区、防止临津江流域水灾等问题,以谋求民族经济的均衡发展和共同繁荣。该委员会将在12月26日前后在平壤举行第一次会议。
双方决定在渔业领域进行合作,并将尽快协商朝鲜在一定时期内向韩国提供东海部分渔场问题。
双方将推动北南方跆拳道团体间的交流。北方将于2001年3月派观光团赴韩国汉拿山旅游,并于2001年上半年派经济考察团前往韩国考察。
双方将示范性地开展确认北南离散家属生死、住址和互通书信工作。双方将在明年1月和2月分别对100名离散家属的生死和住址进行确认,并在2001年3月进行约300名离散家属的书信交换。此外,第三次北南离散家属互访将于明年2月举行。
双方商定,第五次北南部长级会谈于明年3月举行,会谈地点将另行协商确定。
会谈期间,双方代表团团长签署了《投资保障协议》、《防止双重征税协议》、《关于解决商业纠纷程序的协议》和《财务结算协议》。这些协议将在通过各自的批准程序后生效。
朴在圭在会谈结束后说,双方在会谈中就履行双方首脑6月签署的共同宣言“开诚布公地交换了意见”,并“ 高度评价了南北关系所取得的进展,再次确认了履行宣言的意志”。全今镇说,这次会谈是在北南关系发展的重要时刻举行的,会谈“取得了宝贵的成果”,这将“进一步巩固和发展民族和解合作”。
|