|
香港律政司日前宣布，将从1月21日起增设新的网页页面，增加市民对内地法律资讯的认识。
新的网页页面收录了律政司与内地有关的项目和法律资讯，以及有关中国加入世贸组织的消息。读者无论是做法律研究，或者只是想多认识内地的法律制度，都可以使用此一渠道，更快更方便地搜集内地的法律资讯。
与内地有关的项目分为两个部分，第一部分是关于从1999年开始律政司每年都在内地举办的“内地与香港诉讼制度研讨会”。该研讨会每年有不同协办单位，除了有模拟普通法法庭的审讯演示外，更提供了让内地及香港的参加者交流经验的好机会。新页面内收录了3年来模拟法庭审讯演示的内容；包括比较两地民事及刑事法律制度的文章。第二部分为“内地法律工作人员普通法训练计划”简介。此计划由律政司举办，目的是让内地的官员加深认识普通法及香港的法制。自1999年起，从内地的公安、检察、法院及其他司法与执法单位挑选的从事法律工作的人员来港参与本计划，参加者需要在香港大学修读1个普通法的文凭课程及在特区的政府部门或公营机构实习，前后为期1年。
除此之外，网页还收录了一些有关内地法律资讯的文章，例如有关内地婚姻法、出入境法律的文章，以及内地和香港的司法互助文件等。部分文章只有中文文本，另有部分文章设有中、英两种文本。律政司会不断增加及更新内容，以期能够帮助香港及海外读者多认识内地的法律制度。
中国内地于2001年底加入世界贸易组织后，将逐步开放法律服务市场，香港的律师都希望把握这个机会，在内地拓展法律业务，律政司网站内也加设了300多个内地网站的链接，以便读者可以更方便地找到内地的法律资讯及了解内地的法制。
|
