|
美国总统布什说话一向“直肠直肚”，隐晦的外交辞令似乎非他所长，然而，亚洲人每多委婉其词，因而分析家担心布什的锋利言词，将在这次亚洲区访问之中掀起风波。
布什这次访问行程将包括日本、中国和南韩。这些地区的人民每每以婉转的方式透露心底话，而不会明言心中所思，让听者细味当中玄机。美国战略及国际研究中心学者布兰肯便指出：“在其他国家的外交舞台上，说话时未必需要十分直截了当。”布兰肯举例说明，指布什在早前发表的国情谘文中，将伊拉克、伊朗和北韩列为“邪恶轴心”，然此番言论却令不少国家摸不头脑，忙猜想布什此话的实际含意。
赖斯推崇总统作风
尽管分析家对布什率直的谈吐稍有微词，但美国国家安全顾问赖斯却全力护主，她说：“布什需做的是继续清晰明白地发言。我认为虽然有些人较喜欢咬文嚼字，但我认为布什的作风令政府运作得十分成功，我个人认为他将会贯彻自己的风格。”赖斯又称，当提到恐怖分子及邪恶国家时，委婉其词并不是合适的表达方式。(编辑：珊珊)
|
