全国人大常委会委员长李鹏10日晚在印尼工商界和友好社团举行的大型欢迎招待会上发表长篇即席讲话。讲话详细摘要如下:
两天来,我同印尼人协主席阿米安·赖斯阁下、印尼副总统哈姆扎·哈兹阁下和国会领导人分别进行了会谈和会见,气氛友好、融洽,达成广泛共识。可以说,访问取得了很大成功。今晚在这里又同一千多位工商界和友好社团的朋友见面,感到十分高兴。在座的各位多年来为推动中国印尼友好关系,特别是为发展两国的经贸合作,做了大量卓有成效的工作。在此,谨向你们表示诚挚的感谢。
12年前,我作为中国总理访问印尼,当时两国政府在雅加达签署了恢复外交关系的谅解备忘录,标志着中国印尼关系进入了一个新的历史时期。中国和印尼都是亚太地区的重要国家,两国外交关系的恢复并不断取得发展,对地区乃至世界的和平与稳定已经并将继续产生巨大影响。
时隔12年,我再次踏上印尼的土地,虽然刚进入第三天,就已目睹“千岛之国”发生的巨大变化。我和我的同事为印尼人民在国家建设中取得的成就感到由衷的高兴。中国和印尼人民的友好交往,可以追溯到两千年以前。近代以来,我们又相互同情,相互支持,曾共同为促进亚非国家的团结与合作作出过重要贡献。五十年代,中国和印尼积极参与的万隆会议倡导了著名的“万隆十项原则”,它与“和平共处五项原则”一起,共同成为当今国际关系的重要指导原则,广为国际社会所认同,具有强大的生命力。
中国印尼复交后,两国的经贸关系得到长足发展,去年贸易额达到70亿美元,相信今年会有更大的发展。今年3月梅加瓦蒂总统访华时,中国承诺向印尼提供4亿美元的优惠信贷,帮助印尼发展基础设施。有关具体细节双方正在商谈,相信将尽快得到落实。上个月,中国选定印尼作为福建液化气资源采购项目的供应方。这一决定不仅是为了满足中国的能源需求,而且也是着眼于帮助印尼发展油气工业。这一项目充分体现了双方优势互补、平等互利的合作精神。中国政府言而有信,凡承诺的事情就一定做到。
朋友们希望了解中国的情况,在这里我愿告诉大家,在邓小平理论指导下,中国走出了一条符合中国国情的发展道路,我们坚持改革开放,坚持以经济建设为中心,经过20多年的努力,经济和社会事业都取得了显著的成就。1997年的亚洲金融危机也曾给中国带来了不小的负面影响,但在江泽民主席的领导下,中国实行了一系列正确的政策,克服了很多困难,使经济仍得以保持了较高的发展速度。展望本世纪的头十年,中国经济仍可保持7%的增长速度。中国在二十一世纪将实施三大战略,即科教兴国战略、可持续发展战略和西部大开发战略。我们将以信息化带动工业化,以高新技术改造传统产业,使经济保持良好的发展势头。中国从自身发展中得出的一条重要的经验是,必须正确处理好改革、发展和稳定的关系。发展是目的,改革是动力,稳定是发展与改革不可缺少的前提和条件。在一个拥有近13亿人口的发展中大国,没有政治的稳定和社会的安定,什么事情也是办不成的,发展经济和提高人民生活水平都无从谈起。所以我们强调,稳定压倒一切。
中国已成为世贸组织的一员,我们将恪守作出的承诺,进一步扩大对外开放,使中国同世界各国的经济联系更加密切。中国印尼两国经济互补性强,贸易前景十分广阔。
中国的现代化建设需要一个和平的国际环境,特别需要一个睦邻友好的周边环境。中国奉行独立自主的和平外交政策,重视发展同东盟各国的关系,重视东盟在多极化进程中的重要作用,我们将一如既往致力于与东盟的全面合作关系。中国和印尼在国际和地区问题上有许多共同点,应继续加强磋商与配合。印尼领导人多次重申坚持一个中国立场,支持中国的统一事业,对此我们表示赞赏。中国是一个热爱和平的国家,中国的发展和强大不会对任何国家构成威胁,而只会带来更多的合作机会。中国是东盟各国的好朋友、好邻居、好伙伴。那些制造“中国威胁论”的人是别有用心的,他们以此挑拨中国与友好国家关系的企图,是不会得逞的。
由于历史的原因,在印尼等东南亚国家有许多华裔居民,他们已加入所在国国籍,世世代代生活在这块土地上,这是他们的祖国,中国是他们的故土,他们是中国的亲戚。印尼政府倡导“政治稳定、经济发展、民族和谐、人民幸福”的方针,放宽了对华人的政策,这是十分明智而有远见的。我们希望在印尼的华人融入印尼社会,与当地其他各族人民亲密相处,为振兴印尼经济和社会进步作出应有的贡献。同时,我们也殷切希望广大华人成为发展中国印尼友好关系的桥梁。中国印尼关系发展到今天,来之不易,是两国几代人共同努力的结果,应该倍加珍惜,让我们携起手来,为进一步发展中国印尼友好合作关系作出不懈努力,为维护亚太地区乃至世界的和平与发展作出新的贡献!
|