|
为欢庆中国农历新年和迎接法中文化年，法国总统希拉克6日下午在总统府爱丽舍宫举行盛大招待会，并发表了热情洋溢的讲话，向旅法华侨华人祝贺新年，祝愿法中两国友好合作关系不断发展。
应希拉克的邀请，旅法华侨华人社团的领导人、法国驻中国各大公司代表、法国企业界、文化界人士近300人出席了招待会。希拉克在致辞中说，2002年，我曾在爱丽舍宫与旅法华侨华人代表一起欢度了中国农历马年春节。今天，我非常高兴地再次和大家一起，欢度中国农历羊年的春节，我祝愿你们，并通过你们祝愿所有旅法华侨华人节日愉快。
希拉克高度评价旅法华侨华人对法国社会和文化事业做出的贡献。他特别提到了今年被选为法兰西语言研究院院士的程抱一先生，感谢他作为语言大师为法国文化的发展做出的杰出贡献。他还对去年逝世的著名华裔学者、艺术家熊秉明表示悼念，对出席招待会的法兰西艺术院院士、华裔著名画家朱德群，华裔著名翻译家李治华等人为法国文化事业做出的成就表示感谢。
希拉克说，在中国的羊年里，法国将在秋天举办中国文化年活动；2004年秋天，法国文化年活动也将在中国举办。这是法中两国关系中的大事，应该努力把它办好，以推动两国文化的交流和文明的对话。在当前动荡的国际形势下，法中两国互办文化年活动是维护世界和平的因素，是促进世界进步的因素。他指出，通过国家间的交流和对话可以促进多极世界的发展，而多极的世界才是一个平衡的世界，稳定的世界。
希拉克强调，法中互办文化年活动对增进法中两国人民的互相了解和促进两国合作意义重大。他希望并呼吁法国企业行动起来，为法中两国的文化年活动做出积极的贡献。
希拉克的讲话赢得了全场的热烈掌声。致辞后，他特别邀请中国驻法国大使吴建民陪同，与参加招待会的华侨华人社团的领导人一一握手，亲切交谈，合影留念，并不断地祝愿他们“新年快乐”，“羊年吉祥”。
|
