|
法国《周末三日》周刊1月22日一期报道了基地组织头目的嫂子卡门·本·拉丹答该报记者问。该报在介绍卡门·本·拉丹时说，她于1974年与乌萨马·本·拉丹的同父异母哥哥伊斯兰·本·拉丹结婚，并于1976年至1985年间在沙特阿拉伯生活，和本·拉丹家族有近距离接触。最近她出版了名为《被撕破的面纱》的自传，讲述了许多本·拉丹家族不为人知的故事。目前，她正办理与伊斯兰的离婚手续。以下是她对该刊记者提问的回答：
问：您曾于1976年到1985年间在沙特阿拉伯的本·拉丹家族内部生活，您如何评价这个家族的文化？
答：他们是一群奢华的塔利班。他们享受着极度优裕的物质生活，瓦哈比教将他们紧紧地联系在一起。本·拉丹家族里的每个女人都依附于一个男人。在我那已经西化的丈夫保护下，我在自己家中多少还是受到了尊重。我非常担心某一天我的丈夫会突然消失，以致使我的女儿们被本·拉丹某个兄弟所控制。那些人看上去很宽厚，但他们完全可能在几个月之内就变成狂热的教徒。
问：你可以描述一下本·拉丹兄弟之间的关系吗？
答：我从来没见过他们之间公开争吵。他们闹矛盾从不为钱，只为权力。伊斯兰是本·拉丹集团的正式领导，他让这个集团实现了现代化和信息化。但他的这些做法让他的兄弟们感到不安。
问：不过，你是乌萨马的原教旨主义行为的见证人。
答：当时我们正在塔伊夫休养。乌萨马的小儿子阿卜杜拉在高烧的煎熬下哭喊着。我看见乌萨马的妻子拿着一个小勺子试图喂这孩子水喝，但无济于事。受宗教影响，乌萨马不愿意别人用奶瓶给自己的孩子喂奶。
问：你和乌萨马的相遇让人觉得很惊奇。
答：我在1978年遇到过他。当时我正和女儿在门厅里玩耍，乌萨马在外边敲门。当他看见我的脸露在外面时，立即把头扭了过去，并挥动自己的手，一句话也不说，好像要赶我走一样。
问：您把乌萨马的第一个妻子描述成一个默默无闻的女人。
答：她几乎每年都要怀孕。她一共有7个孩子。和许多女人一样，她在公共场合默默无闻，但讨论宗教事宜时除外。
问：自从“9·11”以后，这个家族就宣称和乌萨马失去了所有的联系。
答：他们是这么说的。我认为他们还一直在支持乌萨马，他们的文化把他们永远联系在一起。我从来就没听见过任何针对乌萨马的指责，他的兄弟都很崇拜他。他们兄弟情谊很深。
问：乌萨马的兄弟们有没有在经济上支持他？
答：本·拉丹集团的资金流动太隐秘了……
问：乌萨马还活着吗？
答：是的。否则他的家族会发表正式声明。
问：您丈夫位于戛纳的住所和他的一些企业在2002年遭到了搜查。
答：无风不起浪。我知道我丈夫从不把重要的资料放在家里。
问：2001年时，伊斯兰向佛罗里达一所培训学校支付了一笔培训飞行员的费用，而“9·11”事件中的劫机犯就是在这所学校受训的
答：这我不清楚。然而，伊斯兰却拒绝支付我们的大女儿在美国上学的费用。
问：人们发现1990年至1997年间的一个瑞士银行账户，其受益者就是乌萨马、叶海亚、贝克尔和伊斯兰。
答：我知道本·拉丹兄弟总是把自己的东西放到各个兄弟的名下，他们之间没有金钱纠纷。我在离婚诉讼中就体验到他们之间的这种规矩。我丈夫坚持说自己不拥有任何海外公司，所有这些公司都属于他的兄弟。我知道他在海外有75家公司。
问：在“9·11”事件发生前5个月，伊斯兰取得了瑞士国籍。这难道是一个巧合？
答：他在瑞士生活了25年。如今使用瑞士护照旅行要更容易些。
问：既然您已经和丈夫分开，为什么您不在“9·11”事件之后重新使用小时候的姓“杜富尔”呢？
答：这是为我的女儿们着想。我的大女儿受到了威胁。她是哥伦比亚大学法律系学生，“9·11”发生时她正在瑞士。一家美国报纸胡乱报道，说她得到消息并于事件发生前一周离开了纽约。从那以后，她就没有什么机会在美国发展了。
问：您的女儿希望成为一名流行歌星，现在她应该已经见了一些伦敦的音乐制作人。现在她干得怎么样？
答：老大对音乐一直很着迷，但这并不是一件容易的事。这个世界应该明白，虽然我们的名字和本·拉丹有关，但我们是和受害者站在一起的。
|
