|
为纪念德国和以色列建交40周年，2月1日，德国总统克勒(又译为“科勒”)抵达以色列进行为期4天的访问。在世界反法西斯战争胜利60周年之际，以色列总统卡察夫为克勒的到访举行了隆重的欢迎仪式，但以色列部分议会和内阁成员对克勒计划用德语在以议会演讲发出了联合抵制的威胁。
|
| 2月1日，以色列总理沙龙(左)在耶路撒冷会见到访的德国总统霍斯特·克勒，双方就加强双边关系和中东和平等国际问题交换了意见。 |
|
| 2月1日，德国总统克勒(中)在耶路撒冷向以色列前总理拉宾墓地敬献花圈。当天，克勒开始对以色列进行为期4天的访问，纪念两国建交40周年。 |
|
| 2月1日，以色列总理沙龙(左)在耶路撒冷会见到访的德国总统克勒。 |
|
| 2月1日，以色列总理沙龙(左)在耶路撒冷会见到访的德国总统克勒。 |
德国元首再表忏悔
卡察夫在欢迎仪式上说，“以色列和德国拥有特殊的关系，这种关系建立在过去长久以来犹太人的繁荣与创造和近代以来德国带给犹太人的痛苦和毁灭之上。”克勒表示，德以两国的关系“将一直保持特殊状态。德国和以色列拥有对历史和未来的共同责任”。
欢迎仪式结束后，德国克勒总统即怀着“悲伤、痛心和耻辱”的心情来到位于耶路撒冷的二战大屠杀纪念馆。在参观二战大屠杀纪念馆的过程中，克勒一直没有接受记者的采访，只是在参观结束时，在留言簿上写下了这样的话，“我们永远不应当忘记”。
但是在克勒参观的当天下午，耶路撒冷警方接到报告，一群以色列少年在耶路撒冷老城入口处焚烧了一面德国国旗，警方随后在现场发现了焚烧后的痕迹。
以政要抵制克勒演讲
2月1日晚上，克勒同以色列总统卡察夫举行了会谈。2日，以色列总理沙龙将同克勒举行会谈，克勒还将用德语在以色列议会发表演讲。
40年前，以色列展开了犹太国历史上最激烈的一次讨论，决定是否同德国建立外交关系。但是自两国建交以来，德国已经成为以色列在欧洲的第一大贸易伙伴，而且在很多问题上是以色列的有力支持者，即使是在其欧洲邻国对以色列采取批评态度时。虽然德以两国关系一直保持良好状态，但过去的历史并不能轻易被忘记。以色列的一些内阁部长和议会议员说，他们将联合抵制克勒用德语在议会发表讲演。
大屠杀幸存者的后裔、以色列卫生部长丹·纳维就明确反对德国总统克勒的德语演讲。议会议长鲁温·瑞夫林也表示，希望克勒总统能够宣布德国新纳粹的国家民主党为非法，因为“新纳粹的活动者们不应当在德国政坛有立足之地”。虽然德国前总统约翰内斯·劳曾于2000年访以时在以色列议会用德语进行过演讲，但克勒的演讲仍被认为是刺痛犹太人神经的举动。
两国现实分歧明显
除了历史问题外，德以在反犹和中东问题上也存在不同的意见。根据德国比勒费尔德大学的一份民意调查，超过50%的德国人把以色列对巴勒斯坦人的政策比作当年纳粹对待犹太人的政策，68%的德国人认为，以色列正在对巴勒斯坦发动一场种族灭绝的战争。以色列总理沙龙称他对这个调查非常遗憾。沙龙说：“这个调查表明为阻止反犹活动进一步发展，德国还需要采取更多的行动。欧洲也需要投入更大的努力。”克勒也当众表示，德国从来不会在打击反犹主义方面有所松懈。
克勒是德以建交40年来访问以色列的第4位总统，以色列总统卡察夫也将于今年5月份第3次访问德国。
|
