据《今日日本》报道,由日本自民党执管的《宪法》委员会3日决定重新修改《宪法导言》,拟在导言中体现日本的文化传统。
《宪法》委员会由日本前首相中曾根康弘领导。他称日本《宪法导言》应用更简洁清楚的语言表现出日本公民的价值观和未来,很好地展示日本及人民的生活。
据悉,以前的宪法导言都是从英语翻译而来,语言枯燥无味,完全不能体现日本人对生活的热情与自豪。