近代著名启蒙思想家严复115年前写于天津的一封书信,最近在上海发现,今日由本报副刊首次发表。
1890年6月间,严复由福州经上海返津后,给堂弟严观澜写了这封信。信件内容涉及严复在北洋水师学堂工作、与李鸿章交往等情况,信中还保留了严复在津一处未见记载的住址———“法(租)界德威尼寓旁胡同第一家”。此信所含诸多信息,对于严复生平研究、北洋水师历史研究都具有史料意义。严观澜的曾孙、上海第二医科大学教授严孝雄先生还向本报提供了原件照片。严孝雄先生向“严复与天津”征文提供严复译文一篇,近日也将在本报刊发。此篇译文译于1908年,内容有关民主革命女杰秋瑾,《严复集》未载。
|