日本九州地区发生里氏5.7级地震

　　据日本气象厅发布的消息，当地时间31日上午11时4分左右，日本九州地区发生了里氏5.7级的地震。

　　这次地震的震中在宫崎县日向滩附近，震源距离地面30公里。日本警方和有关方面还没有接到人员伤亡和重大财产损失的报告。