|
幺台，是民间流传的俗语，就是了事、罢休、事情结束之意。此语多用于贬意，比如以上说的“气死幺台”、“整死幺台”，说话人多现头皮发毛、气血不顺状，另外，此话亦可用于中性，比如在生活中也见这样的话：“工作完没得，还幺不倒台呀？”此“幺台”是工作结束之意，有时，也含埋怨之意(看场合而定)，比如领导对下属。
公交车上，两妇女在谈论他们的儿子。
甲：“我那个儿子，太不像话了，整天游手好闲，女朋友经常换，还老跟我要钱，不是200就是500，我又不是开银行的。我看，总有一天，我要遭气死幺台。”(指手划脚，含血喷天状)
乙：“我那个还不是一样，给他找的工作不是嫌不体面就是嫌工作环境不好，一个月就换了四个工作。还经常在外面上网，整天不落屋，也不晓得他在鬼混些啥子。最近倒好，还跟人打架，把他老汉气得都病了，我看他硬是要整死他老汉才幺得倒台。”(伤心欲绝、眼泪汪汪状)
|
