一位普通的日本小学教师，为了让学生了解真实的日军侵华史，二十几年来，踏上中国这片土地四十多次，只为了寻找“被封闭的真相”———她，就是松冈环。两年多前，她收集撰写的102个侵华日军原士兵证言《南京战·寻找被封闭的记忆》引起了日本国内巨大争议，也为中国读者所熟知。这次，她又拿出了新作——汇集了120位南京大屠杀受害者证言的《南京战·被割裂的受害者之魂》，该书有力地揭露和挫败了日本右翼势力企图否定南京大屠杀史实的阴谋。
在该书的中文版本上，松冈环写下了自己的心愿——“与受难者同行”。松冈环说：“大屠杀幸存者越来越少了，我们找到的180位南京大屠杀亲历者（本书收录了其中120位亲历者的证言）多为70岁以上老人，他们带着心灵的创伤，正在慢慢离开这个世界，因此重现历史真相的难度在不断变大。”
4年来，松冈环以一个日本人的良知，对那些逐渐消失的记忆进行了及时的抢救。书中近30万字的口述材料，客观、真实地反映了1937年12月开始的长达6周的南京大屠杀对中国人民造成的身体和心灵上的巨大伤害。其中部分证言，填补了南京大屠杀史研究中有关“性暴力受害者的调查与研究”的空白，成为弥足珍贵的研究资料。
取得这些证言的过程十分困难，许多老人把那段痛苦、耻辱的经历深埋在心底，不愿再提，松冈环在遭到多次拒绝的情况下，仍耐心地抚慰老人，用真挚的感情赢得了受害者的尊重和配合。松冈环特别重视细节的记录：“我在中国搜集整理证言的过程中发现，南京大屠杀幸存者过去的证言都过于简单，很多受害者只有一两句话，有的证言没有时间、没有地点。在日本，人们更相信具体、带有细节的证言。”
为了做这项调查，松冈环牺牲了自己教学工作之外的所有业余时间，自己出钱、自己联系朋友进行所有的调查。不仅如此，她还要顶着日本国内巨大的阻力。比如，她经常接到电话谩骂，家里的门窗都安装成双层。单独行动时，她几乎每三分钟就回头看看后面有没有陌生人跟踪，或者有没有一些不明的汽车突然过来。这已经成了习惯，甚至站在站台上等车，她一般也不会站在第一排第一个，生怕有人把她推下去。当这本《南京战·被割裂的受害者之魂》在日本出版时，她一天内收到1500多条谩骂恐吓邮件。
日本的主流媒体对该书虽有报道，但多是右翼分子的攻击之词，“支持我的言论几乎没有。”对此，松冈环只是笑笑说，我要感谢他们的攻击，这至少是让更多的人知道了这本书。
很多人都惊讶，松冈环只是一名普通的日本小学老师，为什么会毅然决定以个人之力，做这项许多学者甚至研究会都不愿轻易接手的工作。对此，松冈环只是用很朴素的语言回答：“最开始，我的想法很简单，想把历史真相告诉孩子们。我是一名老师，日本教科书中对于侵略历史的讲述很少，这些教科书上没有的东西，作为老师就要亲自看一下。后来就到了南京，听了大量受害者的证言，我极受震动！我逐渐感觉到，这些真相应该告诉更多的人。”
松冈环坚持认为，做错事要勇于承认和改正。对于过去的侵略战争，日本应该勇于认错和反省。她表示，抢救历史的机会不会再有第二次，她的调查活动还将继续下去。
（该书由上海辞书出版社2005年4月推出）
|
