|
(最近更新时间：2005年06月30日)
一、双边政治关系回顾
我同原捷克斯洛伐克于1949年10月6日建交。1993年1月1日，捷克共和国成为独立主权国家，我即日起予以承认并与之建立大使级外交关系。双方商定，继续沿用1949年10月6日为两国建交日期。
1993年6月，捷外交部长泽列涅茨访华。1994年9月，我全国政协副主席叶选平访捷。10月，捷总理克劳斯访华；同月，中国外交部副部长戴秉国和捷外交部副部长翁德拉签署换文协议，确认中国与前捷克斯洛伐克联邦缔结的条约、协定继续有效。1995年11月，捷外交部第一副部长翁德拉来华进行两国外交部磋商。1996年4月，钱其琛副总理兼外长访捷。1997年4月，国务院副总理吴邦国访捷。1997年6月，中捷就保留捷克驻香港特别行政区总领事馆达成协议并换文。1998年9月，唐家璇外长与捷外长卡万在联大期间会晤。1999年5月，捷外长卡万正式访华。12月，捷总理泽曼访华，双方发表《中华人民共和国政府与捷克共和国政府联合公报》。2000年6月，全国人大副委员长布赫访捷。9月，唐外长与卡万在联大期间会晤。2001年4月，唐家璇外长访捷。6月，我政协副主席兼中华全国供销合作总社理事会主任白立忱访捷。同年3月、4月，捷农业部长、国防部长先后访华。2002年2月，外交部副部长李肇星赴捷进行两国外交部磋商。6月，王忠禹国务委员访捷。7月，吴仪国务委员访捷。2003年5月，胡锦涛主席与捷总统克劳斯在出席圣彼得堡建市300周年庆典期间进行了短暂的友好交谈。2004年4月，捷总统克劳斯访华。
二、双边经贸关系与经济技术合作
1993年1月捷独立后，中捷开始进行直接经贸合作。据我海关统计，中捷贸易额2000年为4.37亿美元，2001年为6.15亿美元，2002年为9.62亿美元，2003年为15.8亿美元，2004年头11个月，双边贸易额为16.5亿美元，同比长17.3%，其中我出口12.4亿美元，同比增长9.5%，进口4.1亿美元，同比增长49.9%。截至2004年6月，捷对华投资项目307个，实际投资额为1.03亿美元。
1993年2月，中捷海关事务合作协定生效。10月，捷工贸部长德卢希访华，与我签署中捷两国政府贸易协定。1994年捷总理访华期间双方签署关于捷向我神头电厂继续提供两套五十万千瓦电站设备的联合声明。1996年9月，我机械工业部长包叙定访捷。12月，捷工贸部长德卢希再次访华。1997年8月，我电力工业部长史大桢访捷。1999年9月，捷工贸部长格雷格尔访华。10月，我外经贸部部长石广生访捷。12月，捷总理泽曼访华期间，两国企业签署了中方进口捷两套五十万千瓦电站设备的合同。2000年12月，捷工贸部副部长马采什卡来华出席中捷政府间经贸混委会第四次会议。2001年5月，我全国工商联常务副主席张绪武访捷。6月，我贸促会副会长马跃访捷。 2002年3月，我外经贸部副部长周可仁赴捷主持召开中捷经贸混委会第五次会议。7月，吴仪国务委员访捷时，双方签署了进口700辆捷产斯科达小轿车的合同。8月20日，山西神头第二发电厂为电站二期工程举行开工典礼，该项目正式启动。2004年4月，中捷双方签署了《中华人民共和国政府和捷克共和国政府经济合作协定》。
三、双边文化、科技与教育等领域的交往与合作
1994年1月，我在捷举办西藏艺术展。1995年我文化部副部长陈昌本访捷商签两国文化合作计划。1996年11月，捷文化部副部长科隆塔里访华，双方签署两国文化部1997-1999年文化合作议定书。1997年5月，中国电影周在捷举行。1999年7月，捷文化部副部长温朔娃访华并出席捷克电影周活动。2000年7月，我文化部副部长李源潮访捷，双方签署两国文化议定书。2001年2月，捷文化部副部长温朔娃访华。2002年8月，我在布拉格举办《中国苏州传统工艺精品展》。2004年4月，两国文化部签署了《中华人民共和国文化部和捷克共和国文化部2004-2006年文化合作议定书》。
1995年5月，捷副总理兼国家科技与投资发展委员会主席奥布齐纳访华。6月，我科技代表团访捷，两国重签政府间科技合作协定。1996年9月，我国家科学和技术委员会副主任惠永正访捷。1997年12月，中捷举行科技合作委员会第三十四届会议，签订涉及农、林、牧、环保、医药等24项技术领域的合作议定书。2000年4月，中捷召开科技合作委员会第三十五届会议，我国家科技部副部长李学勇与捷教育、青年、体育部副部长普鲁沙签署合作议定书，商定41个合作课题。2002年3月，中捷科技合作委员会第三十六届会议在布拉格召开，双方商定了2002-2005年间50多项科技合作项目。8月，我工程院副院长王淀佐访捷。9月，我国家环保总局副局长王玉庆访捷。2004年2月，我商务部部长助理陈健访捷。4月，中捷科技合作委员会第37次会议在上海举行。5月,我科技部副部长李学勇率团访捷。我首次在布拉格主办中国高技术及产品展。
1996年5月，捷教育、青年、体育部副部长翁德拉契克来华签署两国1996-1999年教育交流协议。2000年5月，捷教、青、体部长泽曼访华，双方签署两国教育部2000-2003年教育交流协议。2003年9月，我教育部袁贵仁副部长率团访问捷，双方签署了《中华人民共和国教育部和捷克共和国教育青年体育部2004-2007年教育交流协议》。 2004年，我有2名教师在捷任教；捷有1名教师在华任教，捷留学人员11名。
四、重要双边协议
《中华人民共和国政府与捷克共和国政府联合公报》
背景资料：中国与原捷克斯洛伐克的关系
一、双边政治关系回顾
我同原捷克斯洛伐克于1949年10月6日建交。建交初期，两国关系发展顺利。1953年3月周恩来总理率领政府代表团赴捷参加哥特瓦尔德总统的葬礼。此后，朱德、彭真、李先念、董必武、彭德怀等我党政领导人先后访捷。1957年3月捷总理西罗基率政府代表团访华，同周恩来总理签署了《中华人民共和国和捷克斯洛伐克共和国友好合作条约》。之后，捷议长费林格(1957年9月)，捷共中央第一书记、总统诺沃提尼(1959年9月)相继访华。1960年5月我驻捷大使曹瑛和捷外长戴维在布拉格签署中捷领事条约。双方在国际问题上相互支持。捷支持我恢复在联合国的合法地位、解放台湾，反对制造“两个中国”，支持我平定西藏叛乱和我领海声明。我支持捷反对西德军国主义和复仇主义的斗争。
1960年起，随着中苏关系逆转，中捷关系转冷，高层往来中断。
1968年8月苏军入侵和占领捷，发生了著名的“布拉格之春”事件，我对捷人民的反抗斗争予以了坚决支持。
随着1969年中苏关系渐缓，我同捷关系也开始逐步恢复。1971年6月，我在时隔四年多后，又向捷派出大使(捷驻华大使未中断过在华的任职)。10月，捷驻联合国代表投票支持我恢复在联合国的合法席位。
随着1982年10月中苏两国开始磋商，中捷关系也随之进一步好转。特别是1983年我重新承认捷是社会主义国家后，两国关系实现全面正常化。1983年9月，吴学谦外长同捷外长在联大会晤。1985年6月，捷副总理兼计委主任波塔奇访华。12月，李鹏副总理访捷。
1986年中捷关系出现明显积极的变化。捷联邦议会副主席库切拉、第一副总理罗赫利切克相继访华。我人大副委员长廖汉生、政协副主席程子华先后访捷。同年12月以副部长李淑铮为首的我中联部代表团访捷，两党关系由此逐步恢复。12月捷外长赫努佩克对我进行了正式访问，这是两国建交以来捷外长首次正式访华。 1987年3月，国务委员兼外长吴学谦访捷，这是两国建交以来我外长首次对捷正式访问。双方签署中捷两国外交部合作议定书并就两国分别在上海和布拉迪斯拉发设立总领馆事换文。1987年4月，捷总理什特劳加尔访华，这是三十年来捷克斯洛伐克总理首次正式访华。 6月，中共中央代总书记、国务院总理赵紫阳访捷。这是我党政首脑对捷的首次正式友好访问。什特劳加尔和赵紫阳的互访标志着中捷关系全面恢复正常。
1988年5月，捷共总书记雅克什对我国进行正式友好访问。9月，捷总统胡萨克对我国进行了正式友好访问，这是二十九年来捷总统首次访华。9月5日两国外长钱其琛和赫努佩克签署了《中捷领事条约》。10月，姚依林副总理访捷。 1989年春夏之交我国发生政治风波，捷副外长赫拉曾约见我驻捷大使，对我国政府采取的措施表示支持。 1989年7月，捷副总理兼计委主席日阿克访华，之后捷外长约翰内斯来华访问。
1989年11月，捷政局发生剧变，对华关系一度疏远，并在台湾、西藏、人权等问题上与我时有摩擦。
1991年9月，国务委员兼外长钱其琛正式访捷，12月，捷总理恰尔法对我国进行正式访问。
二、双边经贸关系和经济技术合作
中捷经贸关系发展较早，早在三十年代初，捷就开始向我出口酿造啤酒、榨糖等成套设备。两国建交后，经济合作全面发展。1950年，我同捷签订了第一个贸易协定。六十年代经济合作一度中断。七十年代两国贸易逐步恢复并有所发展，1973年双方签署易货贸易和清算办法议定书。八十年代中期后，两国经济合作逐渐得到恢复和进一步的发展。1984年7月两国成立经济、技术、贸易和科技合作委员会，签订为期十年的经济技术合作协定。1985年8月，双方签署捷向我供应两套五十万千瓦发电机组合同，1994年正式投产。1987年签署中捷政府关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定。1988年签署关于长期经济和科学技术合作基本方向的协定。1989年两国贸易额达9.1亿美元，创历史最高水平。1991年起，两国贸易由记帐方式改为现汇支付，贸易额经过一度严重下滑后，逐渐趋于平稳，但贸易额较低。自1993年1月1日捷斯联邦分裂为独立的捷克共和国和斯洛伐克共和国后，原捷联邦在国际上的债权债务由捷、斯双方按2：1分配。
三、在文化、科技与教育等方面的双边交往与合作
1950年12月，捷文化代表团访华，揭开了中捷两国文化交流的序幕。1952年5月，中捷签署双边第一个文化合作协定，1957年3月在北京又重新签署了新的文化合作协定。六、七十年代两国文化交流与合作处于萧条时期。从八十年代初开始，两国文化关系逐步恢复并发展到新的阶段。在1987、1988年两国文化交流达到高潮，发展势头到1989年底由于捷克斯洛伐克剧变而突然中止。
中捷科技合作协定于1952年5月签订，这是新中国对外签订的第一个政府间科技合作协定。1969年至1972年科技合作一度中断。1973年至1980年合作恢复，但一直徘徊在较低的水平上。八十年代，科技合作得到稳步发展，合作项目逐渐增加，捷先后向我转让了气流纺纱机、载重汽车制造等技术。1986年5月，我国务委员兼国家科委主任宋健访捷。
中捷在教育领域的合作始于五十年代，双方互派了大量留学生。六十年代教育交流一度中断。1984年两国恢复教育交流。1983年至1992年，我通过公派渠道向捷派遣了留学人员70余人，捷方公派来华104人。1987年起，我开始每年向捷查理大学派遣一名汉语教师，捷每年向我北京外国语大学派遣一名捷克语教师。此外，我还有四所高校与捷三所高校建立了校际合作关系。
|
