近日,我国水族聚居地之一的贵州省荔波县有关专家在抢救水族文化过程中,征集到一对雕刻有“水书”的牛角。经初步鉴定,这对“水书”牛角历史比较久远,长约1尺,牛角的背部雕刻有火凤凰、孔雀、腾龙、飞鱼、仙女驾云、武官文官面具、太阳、月亮、火球等图案和20多个难以破译的水族文字符号。“水书”专家初步破解了其中的8个文字,意为“豹年日贪,虎月时狼”。“水书”是水族的独特文字,属象形文字。