|
访英的中国总理温家宝当地时间九月十二日晚出席英中贸易协会主办的晚宴，并在晚会上发表演讲。
英中贸易协会主席鲍威尔勋爵（左一）主持欢迎晚宴，请与会者向温总理提问。
温家宝出访言论集：
“在座的企业家愿意问多少问题，我就回答多少问题，这样才值得今天这个票价。”——回应在英国晚宴的票几分钟内销售一空。
“中国决不追求贸易不平衡，我们希望英国更多的商品，特别是高技术产品，向中国出口。中国会为英国商品创造更多的条件，来推介产品，当然我们也希望贵国放开出口限制。”——对英国商界说。
“事实证明他们的远见卓识，让我们记住那些‘破冰者’，如果想到他们，我们面前的困难和问题，都不会成为英中贸易间的障碍。”——温家宝在演讲中回忆起冲破西方国家的阻挠和封锁，开拓中英贸易的“四十八家集团”。
“两国贸易额去年达两百四十五亿美元，今年有望突破三百亿美元。我对中英经贸关系充满信心！”——温家宝谈中英两国贸易的前景。
听温总理演讲一票难求
中国总理温家宝当地时间十二日下午风尘仆仆抵达伦敦，开始访英行程。晚上，英中贸易协会为其举办盛大欢迎晚宴。不过，想参加晚宴亲耳听温总理演讲？一票难求。
“温总理在英国是深受尊敬的好朋友，”英中贸易协会主席鲍威尔勋爵说：“今天晚宴的票在几分钟内销售一空，比摇滚乐队滚石和歌星麦当娜的演出还好卖。”
温家宝也笑着回应说：“在座的企业家愿意问多少问题，我就回答多少问题，这样才值得今天这个票价。”
他对英国商界说：“中国决不追求贸易不平衡，我们希望英国更多的商品，特别是高技术产品，向中国出口。中国会为英国商品创造更多的条件，来推介产品，当然我们也希望贵国放开出口限制。”
温家宝在演讲中回忆起“四十八家集团”。一九五三年，英国一批有远见、有智慧、有勇气的企业家，组成“四十八家集团”，冲破西方国家的阻挠和封锁，开拓中英贸易。温家宝说：“事实证明他们的远见卓识，让我们记住那些‘破冰者’，如果想到他们，我们面前的困难和问题，都不会成为英中贸易间的障碍。”
二○○四年，温家宝与英国首相布莱尔共同提出中英贸易额三年内达到两百亿美元的目标。事实上，这一目标在二○○五年就已突破。
温家宝说：“两国贸易额去年达两百四十五亿美元，今年有望突破三百亿美元。我对中英经贸关系充满信心！”
|
