连战提出未来两岸农业合作共创愿景两个重要议题

　　两岸农业合作论坛今日(17日)上午9时在海南博鳌国际会议中心举行开幕式。中国国民党荣誉主席连战在开幕式上致词时，对今后两岸农业合作共创亮丽愿景提出两个主要议题。

　　连战表示，农业是一个不可或缺的产业，不能够没有的产业，而这个产业现在正面临着非常激烈的国际竞争。怎么样维护台湾的农业是非常关键的问题。在这样的情势之下，两岸如何能够携手合作，相互支援，共同面对，是我们今天这次会议最重要的一个核心问题。

　　连战并提出今后两岸农业合作共创亮丽愿景的两个主要议题，第一个议题就是有关于如何提升两岸在农业方面的竞争力。提升竞争力，第一件事就是要“三通”、直航。

　　连战表示，今天为政的人，假如基于意识形态，蒙蔽自己，伤害人民，这是不会被允许的事情。台湾和大陆除了金马“小三通”局部的联系之外，所有的货物都需要经过港澳或者其它的地区来转进大陆。旷日费时、增加成本，这是对于提高竞争力最大的一个伤害。我们加速推动包机、直航的制度化，现在已经积极在推动之中。同时，也要快速的推动两岸“三通”直航，它将减少两岸农业贸易方面的成本跟时间，它将增加两岸贸易的范围和效益。尤其接连而来的旅游事业如果能够配合“三通”、直航，说不定台湾的休闲农业都会因之有第二春、第三春。

　　连战表示，两岸的条件是优势互补，16日贾庆林主席已经很明确的指出来，无论是市场、土地、人力、资金、技术、管理，两岸各有所长。

　　台湾50多年农业改革过程中间，累积了相当的农业技术、管理的经验、资金、人才，而大陆毫无疑问在市场、土地、人力方面占有绝对的优势。我们如何能够结合这些优势共同形成一个最坚实的竞争体，这是大家所期盼的。有了一个广大的市场规模、经济规模，才能够帮助农业不断的创新、研发；有了研发和创新，农业产品才能够有品质的提升跟特色的出现。

　　连战表示，小规模的创新当然有，但是持续不断的，我们必须仰赖相当规模的市场经济、市场的规模。两岸的结合，毫无疑问将提升我们的竞争力。此外，就技术本身，我们也可以看到，台湾几十年来，在亚热带农业生产方面已经有相当的根基。而大陆在生物科技、基因改造、动物复制、水稻杂交等等有受到全世界肯定的造诣和成就。如何将这些基本的农业科技的相关议题加以整合，成为我们的力量，实在是有待于我们有心之士、有识之士、有志之士努力。

　　连战指出，两岸农业合作的另外一个重要问题，就是如何建立同时维护我们市场的秩序。农业和其它的产业一样，都要面对智慧财产权以及商标权等等的问题，这些问题不但是影响到生产者的权益，也影响到消费者的权益。所以它并不是单方面的。在今天这样的情势，尤其两岸农业的交流会日趋扩大的情况之下，WTO规范今后要全面实施的当前，我们对这些市场秩序的问题，必须加以证实。

　　连战表示，相关联的就是农业产品进入大陆，我们非常感谢陈云林主任在他宣示的措施里面，提到“绿色通道”的概念。农产品检验、验证、检疫、通关、运输，假如能够有更深化更广化的“绿色通道”，我相信这是台湾农民最期盼的，另外可以以最快的速度，让他的产品运到消费的市场以及消费者的手中。怎么样进一步的深化、广化，建立消费的机制？我相信这是大家很愿意期待有进一步具体结论的一件事。

　　连战说，今天在这样一个美好的环境里面，我们双方农业负责人都聚在一起，我要很坦诚的跟各位报告，WTO这个回合，当然到现在还踯躅不前，但是终有一天会发展，而那一天也绝对会对农业造成巨大的影响。在那个时候来临之前，我们双方一定要携手合作，共同来迎应。“和则两利，通则双赢”。两岸中华儿女血脉相连，这才是真正的所谓和平发展的真意。

　　连战在最后指出，解决了当前所面对的这些问题，才能够让农民的生计改善，农村的生活改善，农业的生机出现，所谓“三农”的问题，这是我们大家最关心的问题。