|
昨天下午，在天津市律师协会举行了一个隆重的签字仪式，天津市律师协会会长王天举与韩国仁川地方辩护士会会长李基文签署了一份《业务交流合作协议书》，这预示着双方律师将为两国、两地公民、企业提供更充分、更高水平的法律服务，维护两国、两地的合法权益。
昨天天津市律师协会与韩国仁川地方辩护士会签订的《业务交流合作协议书》共包括12项内容，确立了共同调研、交流信息、资源共享和业务推介等多种合作模式。
据了解，1993年，天津市律师协会与仁川地方辩护士会结为友好姊妹协会。两市律师协会保持着每年一次的交流互访活动，不仅促进了天津律师和仁川律师的互相了解，还增强了天津和仁川两地法律服务的合作，成为两市律师间交流与合作的重要途径和渠道。2005年11月，天津市政府、中华全国律师协会在天津滨海新区举办“第五届中国律师论坛”期间，李基文会长率仁川地方辩护士会代表团参加了论坛，并作了主题发言，进一步推进了两会间的交流与合作。
在2006年2月21日至25日，天津市律协代表团赴韩国仁川交流访问期间，市律协与仁川地方辩护士会就进一步加强双方业务交流合作进行了广泛深入的交流，并达成签订《业务交流合作协议书》的初步意向。昨天，韩国仁川地方辩护士会代表团来津开始进行为期4天的访问，在津期间，韩国代表团将参观天津市检察院、第一中级法院，以及四方君汇律师事务所和国浩律师集团(天津)事务所，另外代表团还将参观滨海新区。
在昨天的签字仪式后，天津市律师协会会长王天举与韩国仁川地方辩护士会会长李基文互赠了象征长期友好往来的礼物，与会的双方代表还就进一步落实《业务交流合作协议书》进行交流，就具体实施《协议》的重点内容，如双方在各自协会内分别组建专门业务委员会，负责处理有关合作的具体事宜等内容进行了磋商。
天津律师协会会长王天举在接受记者采访时说，天津是中国最早实行对外开放的沿海城市之一，中国北方重要的经济中心和国际化大港。特别是党中央把滨海新区纳入国家总体发展战略，使天津的发展进入了新的上升期。滨海新区的开发开放为天津法律服务业创造了十分有利的外部环境和条件，更为天津、仁川两地法律服务交流与合作赋予了更新的内容，开辟了更广阔的前景。天津市律师协会与仁川辩护士会《业务交流合作协议书》的签署，必将进一步促进两地法律服务信息交流、机构合作等事项的开展。
王天举说，随着中韩两国经济文化的交流，诸如法律咨询、投资、经济往来、法律委托等方面的需求逐渐增大，两地律师的交往也日益频繁。中国人到韩国投资、韩国人到中国投资，这些都需要对方国家律师提供大量的法律服务，所以双方的合作也是多方面多渠道的，此次合作，对于双方企业和公民都是好消息，对于双方律师也是一个很好的契机。
|
