新闻 | 天津 | 民生 | 广电 | 津抖云 | 微视 | 读图 | 文娱 | 体育 | 图事 | 理论 | 志愿 | 专题 | 工作室 | 不良信息举报
教育 | 健康 | 财经 | 地产 | 天津通 | 旅游 | 时尚 | 购物 | 汽车 | IT | 亲子 | 会计 | 访谈 | 场景秀 | 发布系统

"津云"客户端
  您当前的位置 :北方网 > 新闻中心 > 国内 > 国内要闻 正文
关键词:
 
最新新闻排行
· 【权威发布】11月25日0时至24时 天津新增584例本土阳性感染者
· 央行宣布全面降准0.25个百分点 释放长期资金约5000亿元
· 新增划定疫情风险区,河东区最新通告
· 新时代新征程新伟业·二十大精神在基层 | 接过红旗渠精神“接力棒”踏上新征程
· 不折不扣落实疫情防控优化措施:有序推进新冠疫苗接种 筑牢疫情防控屏障
· 南京大屠杀死难者家祭活动启动 在世幸存者仅剩55人
· 落实落细最新疫情防控措施 努力确保交通物流平稳畅通——交通运输部有关负责人回应热点问题
· 我的创业故事丨大学生返乡创业 描绘乡村振兴“工笔画”
· 11月26日,红桥区新增划定疫情风险区
· 2022京津冀文旅协同发展云论坛举行
 

新华通讯社:将用7种语言报道2008年奥运会(图)

http://www.enorth.com.cn  2006-10-30 11:58
 

 

图为新华社新闻大厦

  2001年7月13日北京申奥成功后,作为国家通讯社的新华社即开始有意识地为2008年奥运会报道进行人才储备和实战演练,不仅雅典奥运会,而且釜山和多哈亚运会也成为新华社演练阵容、锻炼队伍的场所。

  1984年,新华社首次派出30人的记者队伍报道洛杉矶奥运会,现场使用中英文两种语言文字发稿。随后新华社均派出了大型报道团,参加在首尔(汉城)、巴塞罗那、亚特兰大、悉尼举行的夏季奥运会的报道。北京获得2008年奥运会主办权后,新华社作为国家通讯社,受到国际奥委会的特殊重视。雅典奥运会时,国际奥委会直接下发给新华社80个记者名额,人数比悉尼奥运会翻了一番还多,现场报道也在传统的文字和图片稿件基础上,增加了网络视频和音频报道。

  国际奥委会在2005年邀请新华社担任第29届奥运会东道主通讯社,北京奥运会期间享有与国际奥委会认可的美联社、法新社和路透社同样的权利。2008年奥运会时,国际奥委会将直接给新华社分配注册记者名额,人数较雅典奥运会时还会有大幅度提升。届时,新华社每天将用中文、英文、法文、俄文、西文、阿文和葡文等七种语言文字向全世界播发报道。

  自上世纪八十年代,伴随着中国体育走向世界,新华社加强了对体育记者外语能力的要求,对老记者分批轮流培训以提高他们的外语水平,年轻记者则全部来自外语院校或综合大学的外语专业。现在新华社的年轻体育记者都具备进行中英文双语报道的能力。

  为更好地履行东道主通讯社的职责,今年年初,新华社成立了北京奥运会报道筹备领导小组,统筹安排文字、图片、音频、网络等报道,了解国内外媒体用户的需求,制定奥运会报道计划,不断加大对北京奥运会宣传报道的力度。同时,新华社还密切跟踪世界先进技术,不断更新记者采访报道用的装备,届时将用最先进的技术手段进行全方位的新闻报道。

  2005年南京全运会期间,新华社进行了一次全面的奥运报道模拟演练,不仅体育记者全部出动,而且还从其他编辑部门和国内分社抽调了多名记者参与报道,为北京奥运会的报道进行准备。

  新华社在接受国际奥委会邀请承担东道主通讯社的义务时承诺:“在全世界传播奥林匹克精神、报道好北京奥运会是新华社义不容辞的责任,我们还愿意尽东道主通讯社的义务,为来京的各国新闻媒体尽可能地提供帮助。”

稿源 光明日报 编辑 王卿
呢称: 输入答案:
 精彩热图
嵌入-变动
 北方网精彩内容推荐
·财经频道 ·体育频道
新股申购:山东如意(002193) 武汉凡谷(002194)
新股中签:中国中铁首发A股网上发行中签结果
张道达:老法师看盘 等待决定性一刻(11月26日)
天津新20项重大工业项目陆续启动 总投资1088亿
天津福利彩票双色球全国开奖公告第2007138期
续谈雅帅 欧洲选外援 泰达加速新赛季准备工作
卢彦何杨吴泽上榜 泰达一线队挂牌名单增至七人
易建联"捡"1个篮板保证胜小牛 赢回小K教练信任
火箭狂胜掘金止住连败 姚麦发威秘诀赛前"密谈"
世预赛20强抽签揭晓 中国不幸进入“死亡之组”
·科技频道 ·娱乐频道
考古专家“破获”7000年前少女遇害案
“中国第一幅月图”完美亮相(图)
月球“玉照”将公布 中国航天测控获四大突破
受诅咒宝石在英国展出 历任主人连遭噩运(图)
科学家揭开雄性进化更快之谜:遗传方式简单
蔡少芬陈法蓉买家具筑爱巢 断背恋情曝光(组图)
《南京!南京!》剧照曝光 女主角秦岚自叹赔钱
小S再产一女 小Lily像极了小S小时候
乱弹《色,戒》——无人不冤 无情不孽
小S生完嘴馋 黑人范玮琪带甜甜圈探望(图)
关闭窗口
 
无标题文档
天津民生资讯
天气交通 天津福彩 每月影讯 二手市场
空气质量 天津股票 广播节目 二手房源
失物招领 股市大擂台 天视节目 每日房价
热点专题
北京奥运圣火传递和谐之旅 迎奥运 讲文明 树新风
解放思想 干事创业 科学发展 同在一方热土 共建美好家园
2008天津夏季达沃斯论坛 《今日股市观察》视频
北方网网络相声频道在线收听 2008高考招生简章 复习冲刺
天津自然博物馆馆藏精品展示 2008年天津中考问题解答
带你了解08春夏服饰流行趋势 完美塑身 舞动肚皮舞(视频)
C-NCAP碰撞试验—雪佛兰景程 特殊时期善待自己 孕期检查
热点新闻排行 财经 体育 娱乐 汽车 IT 时尚 健康 教育

Copyright (C) 2000-2021 Enorth.com.cn, Tianjin ENORTH NETNEWS Co.,LTD.All rights reserved
本网站由天津北方网版权所有