|
压倒性胜利 “查韦斯不会离开”
委内瑞拉全国选举委员会主席提比塞·卢塞纳说，在已完成计票的78%选票中，查韦斯赢得61%，罗萨莱斯拿下38%。就选票数量而言，查韦斯获得大约600万张选票，对手只获370万张。查韦斯获胜已成定局。
选举委员会宣布初步计票结果数分钟后，身穿红色衬衫的查韦斯出现在总统官邸阳台上，向空中挥舞右手，高唱委内瑞拉国歌。
查韦斯向数以千计聚集在总统官邸前的支持者喊话，“新的时代已经开始。我们已经(向世人)显示，委内瑞拉是红色的……没有人应该害怕社会主义……”
同样身穿红衫的查韦斯支持者们群情沸腾，他们在大雨中挥舞着国旗，齐声呼喊“查韦斯不会离开”。
对手罗萨莱斯阵营对选举结果显出沮丧。在罗萨莱斯的选举指挥部，一些支持者开始哭泣，另有一些人则对选举结果大为愤怒。晚些时候，罗萨莱斯承认失败，但发誓仍将反对查韦斯执政。
“我们将继续这场战斗，”罗萨莱斯告诉支持者们。
投票获肯定 “规模宏大而和平”
现年52岁的查韦斯1998年首次当选委内瑞拉总统，2000年再次当选。根据委内瑞拉现行宪法，总统任期6年，可连选连任一次，查韦斯的下一届任期将于2013年1月结束。
此次总统选举在全国1.1万个投票站使用了电子计票器。欧洲联盟和美洲国家组织等派遣观察员监督选举进程。委内瑞拉还在各地投票站部署包括1.8万预备役在内的总共12.5万名士兵，负责维护选举安全。
这场选举的过程得到多方认可。选举期间派出数十名观察员的美洲国家组织对选举过程表示赞赏，认为这是“规模宏大而和平”的一次投票。
竞争对手罗萨莱斯的高级顾问特奥多罗·佩特科夫3日晚间也承认，投票“以一种令人满意的方式展开”。他说，尽管投票中有一些不尽如人意之处，但绝大多数得到了解决。
抨击美总统 “危险先生的失败”
在拉丁美洲地区，查韦斯以“反美斗士”著称。成功连任后，查韦斯仍不忘抨击老对手，即美国总统乔治·W·布什。
“这是‘危险先生’帝国的又一场失败，”查韦斯说，“是那个试图统治世界者的又一场失败。”“危险先生”一说取自1929年出版的一本小说，讲述一个蓝眼睛美国人如何掠取委内瑞拉农民的土地。
路透社记者说，这是近5个星期以来拉美国家第四位赢得选举的左翼领导人。今年10月，巴西劳工党候选人、现任总统卢拉以压倒性优势击败社民党总统候选人，获得连任。11月初，尼加拉瓜前总统、左翼政党桑地诺民族解放阵线(桑解阵)总书记丹尼尔·奥尔特加·萨阿韦德拉赢得总统选举。11月底，左翼“主权祖国联盟运动”总统候选人拉斐尔·科雷亚战胜右翼“制度革新党”总统候选人阿尔瓦罗·诺沃亚，当选厄瓜多尔总统。
而在今年1月智利和玻利维亚总统选举中，最终胜出者均为左翼候选人。
路透社认为，查韦斯一直致力于在拉美地区建立左翼联盟，成功连任，左翼联盟将获得有力推动。
在他的获胜讲演中，查韦斯还特意向古巴领导人菲德尔·卡斯特罗致以“兄弟般”的敬意。
新闻人物
查韦斯1954年7月28日出生于委内瑞拉西部小镇萨瓦内塔。毕业于委内瑞拉军事学院，1975年获陆军工程军事科学和艺术硕士学位。
1982年，查韦斯创建"玻利瓦尔革命运动"。1997年7月，创建"第五共和国运动"并任主席。
1998年12月6日，查韦斯作为"第五共和国运动"和争取社会主义运动等政党组成的竞选联盟"爱国中心"候选人当选总统，1999年2月2日宣誓就职。
2000年7月30日，查韦斯在选举中以59.4%的有效选票，再次当选为总统。
2002年4月11日，委军方发动政变，罢黜了他的总统职务，组成了以佩德罗·卡莫纳为临时总统的新政府。4月14日，在亲总统的阿列塔少将支持下，查韦斯重新掌握政权，再次就任总统。
2004年8月，在反对党为罢免总统而发起的全民公决中，查韦斯以58%的支持率过关。
2006年12月3日，查韦斯成功连任委内瑞拉总统。
|
