|
日本新任首相安倍晋三2006年10月8日访问中国，实现了中日关系的“破冰之旅”。但鲜为人知的是，安倍首相能顺利访华，与其夫人安倍昭惠的一次“密使之旅”有着直接关系。而为安倍夫人访华搭桥牵线的,就是旅日华人京剧艺术家吴汝俊先生。不久前，记者在东京专访了吴汝俊，听他讲述了这段神秘的“密使之旅”的前前后后。
饭桌上商定“密使之旅”
“先讲讲安倍夫人的那次‘密使之旅’吧。”记者开门见山，直奔主题。
眼前的吴汝俊，长发齐肩，一脸单纯的微笑，怎么也看不出已年过四十。剑眉下，一双眼睛透着真诚与豪放，一看就知道是个爽快人。记者能感觉到，与吴汝俊交流，不需要太多过渡性的言语。果然不出所料，他很痛快地讲起了不久前发生的那段对中日两国来说都堪称重要的“秘事”。
安倍昭惠一行2006年5月30日下午1点左右抵达北京，第一站便去了雍和宫，祭拜了26米高的大佛，听那里的僧人介绍藏传佛教。“我们拜了大佛，还去拜了小观音像。我告诉昭惠大姐，‘这个观音菩萨可是有求必应’，听完这话，她非常虔诚地拜了拜。”当时，安倍正在准备参选日本首相，“但我不知道她祈祷的是什么。”吴汝俊笑道。
拜完佛后，安倍昭惠“一定要去订做旗袍”，因为她希望穿着中式服装与中国高层见面。在北京友谊商店，现成的旗袍都不太合适，不是瘦了，就是短了，最后，只好买布料现做。昭惠夫人选了两款文雅而朴素的布料，另选了一双绣花鞋和一个中式手袋。她访华的首场晚宴是在北京全聚德烤鸭店举行的。晚宴过程中，她对中国烤鸭及宫廷菜赞不绝口。之后，北京的朋友又请他们一行到老舍茶馆听戏喝茶，“昭惠夫人对中国茶道很感兴趣。”
除了在人民大会堂举行一系列会见和联欢活动外，昭惠一行还在第二天去了故宫和颐和园。
“昭惠大姐穿着传统的中式服装去见中国领导人，让中方很感动。她对中国文化的感情是自然流露，给很多中国人留下深刻的印象。”吴汝俊说，安倍昭惠的“旗袍外交”，推动了安倍晋三2006年10月8日的“闪电访华”。
“谈到那次访华，昭惠夫人曾说，‘是在与我们关系很密切的京胡演奏家吴汝俊夫妇的倡议下成行的’。这到底是怎么一回事？你是怎么说动她的？”记者问道。
“劝昭惠夫人访华，是在2006年4月29日。当时正值小泉首相出访、安倍担任日本代首相的时候。那天，安倍夫妇请我和夫人吃饭，我就借着这个机会对他们说，安倍先生马上就要参加首相选举了，这个时候去和中国各界人士进行广泛的交往很有意义。昭惠夫人应该访问中国。‘另外，您到了‘第一线’，才能了解你最想了解的情况。”对于吴汝俊的这些建议，安倍高兴地当场就说：“好哇，请多多关照。”就这样，他们在饭桌上商定了昭惠夫人去中国的日期和行程。这就是昭惠“密使之旅”的由来。
安倍夫妇是他的忠实戏迷
吴汝俊为何能说服安倍夫人访问中国？他和安倍夫妇有着怎样不寻常的关系？这还得从吴汝俊先生本人说起。
吴汝俊1963年出生于南京的京剧世家，父亲是京胡演奏家，母亲是京剧老旦演员。从小耳濡目染，吴汝俊对京剧艺术产生了浓厚的兴趣和透剔的悟性。1984年，他从中国戏曲学院毕业后，年纪轻轻就成为中国京剧院的“第一京胡”。
除演奏京胡以外，吴汝俊还有一个梦，就是继承几乎已绝迹于舞台的“男旦艺术”。他觉得，自己的嗓音非常适合于“男旦艺术”，能对假嗓唱腔运用自如，而且有非常优美的“金属性”音质。著名剧作家吴祖光听了他的演唱后，曾惊呼他是“小梅兰芳。”1989年，吴汝俊来到日本。但无论是在中国还是在异乡，他都始终抱着“光复男旦艺术”的梦想。
在日本民间，广泛流传着日本人自己演绎和讲述的杨贵妃的故事：当年杨贵妃并没有在马嵬坡香消玉殒，而是几经周折，东渡到了日本。直到现在，日本不仅有杨贵妃墓，还有杨贵妃观音庙。就连来自中国的吴汝俊也被这个美丽的故事深深打动了。
吴汝俊与安倍夫妇10年前结下友情
吴汝俊的“男旦艺术”之梦，被这个故事撞出了灵感的火花,他希望能用中国戏曲来重新诠释杨贵妃这位古典女性，并借此反映历史的变迁和中日文化的交流。为此，他专门策划并创作了昆曲歌舞剧《贵妃东渡》。
2001年,《贵妃东渡》首次在日本公演，吴汝俊出演杨贵妃。该剧在日本巡回演出几十场，迷倒了千百万日本观众。吴汝俊的“男旦艺术”之路正式拉开了序幕。
目前，吴汝俊参与编导、制作了《贵妃东渡》、新京剧《武则天》和《四美图》，并担任主角。其中，《武则天》再现了武则天从14岁到31岁的人生和心路历程。人物年龄跨度大,在形象与心理的表现及刻画上，凝结了吴汝俊的大胆创意与高超技巧；《四美图》更是将中国古代不同年代的四大美人相约于同一个舞台：西施与范蠡的“忠魂情愁”，王昭君与呼韩邪单于的“大漠情缘”，貂禅和4个男子的“红颜剑心”，杨玉环与李隆基的“无期别恨”，在4个折子戏中展现，得到了全新的演绎。在《四美图》中，吴汝俊更是一人饰演西施、王昭君、貂蝉、杨玉环4个角色，将4位不同时代的女性浓缩于一台。
慢慢地，吴汝俊拥有了一大批忠实的日本戏迷。有些人甚至经常包机追随，去各地看他的演出。戏迷中不乏政坛要人，现任首相安倍晋三及夫人就位列其中。吴汝俊的后援会会长是众议院议员、日中协会会长野田毅。2004年，野田毅访问中国时，曾跟一位中方国家领导人开玩笑说：“我们都是‘吴汝俊病’患者。”野田毅的夫人随即又加上一句：“不光是患者，还无药可治。”
《贵妃东渡》里的“缘分奇迹”
实际上，吴汝俊与安倍夫妇的友情，早在10年前就结下了。
那是1996年中秋，吴汝俊在日本九州汤布院举办京胡独奏音乐会，一些国会议员被邀请参加，其中就有安倍夫妇。吴汝俊精湛的技艺使他们大为感动，觉得“拨动了他们心中的琴弦”。从那时起，双方就成了朋友。
“安倍夫妇为人和善、热情，非常容易相处。大家在一起很自然，都不做作。两家4个人在一起时，总是谈笑风生。安倍晋三平时看起来很严肃，其实很幽默，会说很多笑话，特别开朗。和他在一起的时候，他总会把你逗得开怀大笑。”吴汝俊说。
昭惠夫人今年44岁，是森永制果社长松崎昭雄的长女，毕业于圣心女子学院，后在“电通”广告公司工作。1987年与安倍晋三结婚后，当起了全职太太。她性格活泼、和善，且酒量非凡。在2005年的日本众议院选举时，她代替滴酒不沾的安倍晋三，与前来助选的支持者举杯共饮，豪爽形象令人赞不绝口，也为丈夫提升了不少人气。
安倍夫妇在吴汝俊演出时几乎每请必到，成了他的忠实“粉丝”。而吴汝俊创作的《贵妃东渡》，竟然也包含了一种中日文化及吴汝俊与安倍夫妇间奇迹般的“缘分”。
《贵妃东渡》的剧情是：杨贵妃在马嵬坡兵变时没有自缢身亡，而是被日本遣唐使阿倍仲麻吕救到了日本，两人不是兄妹胜似兄妹。“阿倍仲麻吕”在日本也写作“安倍仲麻吕”，可以说是姓“安倍”的日本人的祖先。而日本现存的杨贵妃墓和供奉她灵牌的地方“二尊院”，正位于山口县油谷町。巧合的是，安倍晋三的父亲就出生在油谷町。这种奇迹般的巧合，使吴汝俊和安倍夫妇都惊叹于中日文化之缘的渊源流长和不可思议。吴汝俊和安倍夫妇的友情因此日益深厚。
有日本外交人士说，国与国之间的关系，在很多时候离不开一些“小人物”的推动，日中关系也是如此；特别是在两国关系陷于僵局的情况下，尤其需要为其注入一些刺激因素。吴汝俊算不上“大人物”，但他与安倍夫妇的友情，也许会成为“刺激因素”。
|
