“‘三八’常被用来骂人,还没结婚被叫成妇女,朋友原本好意一句‘提前祝你三八妇女节快乐’的祝福,让我郁闷了好一阵。”“三八国际妇女节”临近,长沙的王小姐却向记者倒苦水。她表示,“三八妇女节”这个称呼让人听了实在不爽,呼吁改改名。
妇女节改名不应突出精英色彩
【市民调查】“三八”“妇女”感觉不爽
在记者对20名女性的随机调查中,75%%的人表示,“三八妇女节”这个称呼不好,建议改名。其中,湖南师范大学外国语学院自考点一寝室的5名大四女生均表示,她们不过“三八妇女节”,“在我们看来,‘妇女节’应该是已婚女子的节日,我们女生过这个节日感觉很别扭。”而刘红同学更是引经据典地强烈建议去掉不雅的“三八”两个字,她告诉记者,在几十年来专事研究中国谚语的朱介凡先生所著《台湾礼俗之特彩》一文中,她找到了“三八”一词的出处,该文指出:俗谓素性生硬,做事乖张,曰“三八”。“‘三八’是标准的台湾‘省骂’,是专门用来骂女性的,如今在我们身边也常听到,它大意是指‘女人举止轻浮,做事鲁莽、疯疯癫癫、不够庄重’,因此纪念日的称呼用上它很不妥,也不雅。”
“‘三八妇女节’节日本身是为了表示对女性的理解与尊重,可这个称呼,在感觉上给人却不是那么回事,‘三八’、‘妇女’甚至让人觉得有股歧视女性的意味在里边,如果换个更人性化的称呼可能会好些。”长沙营盘街社区党支部书记莫莎莎说。
【委员提案】更名为“三八女人(性)节”
无独有偶,在长沙女性对“三八妇女节”这个称呼颇有微辞的同时,全国政协委员张晓梅在个人博客上透露,在她今年的两会提案中有一个关于《将“三八妇女节”更名为“三八女人(性)节”》的提案。
张晓梅委员表示,由于时代的变迁、文字词汇的发展演绎,人们对于“妇女”的理解已产生了差异。事实上,“三八妇女节”已将一大部分女性排斥在外。她说,在辞典中,妇女的定义是成年女子的通称,其中“妇”即有已婚女子、妻子的含义。“妇”字从象形的含义来看为“女子执帚”,本意为操持家务,从现在看来,显得气息陈旧,对女性有一定的偏见。现在,在人们普遍的认识里,“妇女”是年龄偏大、文化程度偏低的女人,年轻女人,特别是有知识的年轻女性多不会用“妇女”代指自己。韩美林、张抗抗等响应而且,现在人们通常会在“家庭妇女”、“保护妇女儿童”等词组中用到“妇女”这个词,而且在感情色彩上,“妇女”与“女性”、“女子”、“女人”等通指词汇相比,还含有弱者的联想、有贬低的倾向。所以,每当“三八妇女节”来临之时,即使这个节日女性可以享受诸多福利,但是许多年轻女子都不自觉地将自己排除在节日之外。另外,随着人的观念的与时俱进,广大女性不仅追求自由、平等、独立,也对自身的生活品质和生活细节十分重视,精益求精。如果她们中的相当一部分人不认可“妇女”这个称谓,甚至在相互传递祝福时,在对方以“妇女”相称时感到不满或不快,那么这会有违于“妇女节”让所有的女性都受到全社会尊重、关怀的初衷。
因此,张晓梅建议,将每年一度的“三八妇女节”改成“三八女人节”或“三八女性节”,让这个节日除了有理解与尊重,还有爱与关怀的丰富含义,以符合现代众多女性的美好心愿。她还在博客中透露,这个提案得到了韩美林、张抗抗等数十位委员的响应和支持。
“妇女节”将满“百岁”
“三八妇女节”又称“国际妇女节”,当初设定为世界各国妇女争取和平、平等、发展的节日。1909年3月8日,美国芝加哥女工因要求男女平等权利而举行示威,次年8月,在丹麦哥本哈根召开的国际第二次社会主义者妇女大会上,建议以每年3月8日为世界妇女的斗争日,即妇女节,也叫国际妇女节,这个建议得到与会者的一致拥护。
我国妇女于1924年在广州召开第一次群众性的“三八”纪念大会。新中国成立后,中央人民政府政务院于1949年12月规定3月8日为妇女节。
|