|
曾经在老布什总统任期内担当白宫办公厅主任一职的约翰·苏努努最近成为了美国新罕布什尔州某小镇上的猪倌。
据美联社3月25日的报道，苏努努和妻子南茜前不久一起被授予汉普顿福尔斯“肥猪总管”的名誉职位。当地人还特意为此举行了一场宣誓就职典礼，并给苏努努夫妇颁发了荣誉徽章。
汉普顿福尔斯小镇的“肥猪总管”这一职位的历史可以追溯到18世纪。对上任后的苏努努夫妇而言，只要当地有猪挣脱了主人的束缚，那他们就有义务把那些动物找到并将其重新驱赶回猪圈内。
为了与自己的亲戚离得更近一些，苏努努一家不久前刚刚从位于新罕布什尔州东南部的塞勒姆镇搬到了汉普顿福尔斯。而汉普顿福尔斯镇的人们通常会在每年年初将这一头衔授予那些被人信赖的新来者。
上世纪80年代，苏努努曾先后3次出任新罕布什尔州州长，并且在1989年到1991年间担任老布什总统的白宫办公厅主任一职，而眼下他又欣然接受了他在汉普顿福尔斯镇的新工作。
他说：“能够被指派到这个岗位上，我感到不胜荣幸。我们不仅得到了徽章，而且还有其它一些很重要的东西。只要有人需要把猪赶回圈里，招呼我一声就是了。”
|
