|
驳：津《每日新报》韩晓波之《电视剧 请别乱起名》 今日，上网，依旧习惯百度搜索“恰同学少年”条目新闻 见每日新报以“恰同学少年”一题不规范为由，告戒芸芸众生要规范汉语使用，原文如下：
——————————原文摘录——————————
目前，反映青年毛泽东在湖南第一师范求学生涯的电视剧《恰同学少年》正在热播。关于这部电视剧，有很多争议，但笔者只想在此谈谈电视剧的剧名问题。 什么叫“恰同学少年”？这五个字的出处，是毛泽东的诗词《沁园春·长沙》中的一行，整句是“恰同学少年，风华正茂，书生意气，挥斥方遒。”翻成白话，就是“想当初那个时候，同学们正值青春年少，风采才华正在旺盛时期，知识分子的那种意气风发的劲头，正强盛遒劲、挥洒自如。”由此可见，“恰同学少年”这五个字，是与下文极其紧密地结合在一起的，根本不能独立使用。
————————和平的分割线————————————
文章指出：恰同学少年一词组为毛泽东首创，因上下语意连贯之原因，“所以根本不能独立使用。” 不知道文章作者是何年何月从何校何专业毕业。若是中文系毕业，我必然要抽丫两大嘴巴。哪位先生教你没有考据就可以随便妄下结论？就因为这句话和上下有关联就可以了吗？哪位先生告诉你“恰同学少年”一词为毛泽东所创？君不知也有文者以“同学少年”一词组写下了《同学少年都不贱》的作品么？ 你也知道用白话说就是：想当初那个时候，同学们正值青春年少的意思。有什么不可理解？有什么不可独立使用？
文章以个人主观之臆断意图强加于所有人的身上，居然报纸编辑居然还让它刊登了出来，真是奇也怪哉！
欢迎理性批评 拒绝无理漫骂
|
