一口流利中文,不仅了解“三个代表”和“科学发展观”,也对“中庸之道”和“无为而治”颇有见地
他10岁就迷上了中国
拉德出生在澳大利亚昆士兰,是土生土长的澳大利亚人,他的童年都在奶牛农场度过。在拉德10岁时,他的母亲曾给了他一本介绍世界古代文明的书,他在书里第一次了解到了中国文化,开始对中国的一切产生了浓厚的兴趣。
“陆克文”这个中文名字是大学期间拉德为自己取的,他还曾赴中国台湾留学。现在,拉德的汉语已经非常流利,他不仅了解“三个代表”和“科学发展观”,而且对孔子的“中庸之道”和老子的“无为而治”等中国古老的哲学思想也颇有自己的见解。
凯文·拉德的崛起之路要追溯到1996年。当年,拉德开始尝试进入澳大利亚政坛,也就是在那个时期,中国开始申请加入世界贸易组织。
“在一个烧烤晚宴上,人们在随意地谈论橄榄球,这时候,凯文出现了。他不停地和周围人说,如果中国能加入到世界贸易中来,那是一件多么有趣的事,”尼古拉斯·斯图亚特说。斯图亚特是澳大利亚堪培拉的一名记者,今年6月,他撰写了一本凯文·拉德的传记。
“突然之间,人们发现了凯文的特殊之处——他们需要改变一些观念,而凯文拥有这种能力,”斯图亚特说。
现年49岁的拉德曾就读于堪培拉的国立澳大利亚大学,大学时期学过中文。毕业后,拉德进入澳大利亚外交部工作,并曾在澳大利亚驻中国大使馆工作过。在中国加入世界贸易组织之时,拉德也成功打入了联邦政坛。可以说,拉德的崛起和人们日渐认识到中国在世界的重要地位是密不可分的。
APEC上展现中文水平
拉德能说流利的中文,正是这一口中文让拉德在国际舞台上好好“秀”了一把。
今年9月APEC会议在澳大利亚召开期间,澳大利亚总理霍华德设宴款待前来出席会议的中国国家主席胡锦涛,反对党工党领袖凯文·拉德也是宾客中的一员。宴会上,拉德用中文向胡锦涛表示欢迎。他流利的中文出乎不少听众意料。
拉德在致词中说:“主席先生,您在我们国家是我们最尊敬的客人。”他建议胡锦涛主席抽出时间来,“看看我们美丽的地方,看看我们好看的风景”。随后,他才用英文继续发表演讲。
拉德的中文水平让记者们颇为惊讶,有记者描述,当霍华德孤单地站在一边时,拉德却能用中文与胡锦涛主席毫无隔阂地交谈。
|