|
中国日报网环球在线消息：北京时间12月10日上午，美国卫生与公众服务部部长迈克尔·莱维特做客中国日报网，接受本网独家访谈。美国时间12月14日，莱维特专门在卫生与公众服务部网站上撰写题为《与中国“网友”(Netizens)面对面》的博客文章，与网友分享此次经历。博文编译如下： 周一(12月10日)，在北京的一个网络直播室中，我接受了《中国日报》国际部主任黎星女士的在线访谈。她的提问非常广泛，不仅涉及我在中国曾经见过一个感染H5N1型禽流感的小女孩的经历，还讨论了中美两国政府间有关进口产品的安全协议，并谈到了美国公民健康保险等问题。在半个多小时的访谈中，她的问题并不仅仅来源于她自己，而且包括了不少中国日报网网民的在线提问。她把网民称为“Netizens”。 我喜欢“Netizens”这个概念。我必须承认，在黎星提到这个词之前，我并没有过多地思考过其意义。实际上，我们不仅仅是某个国家的公民，而且是不受地域限制的、由共同利益和激情而联系在一起的各种全球性社区的成员。当我从黎星的电脑屏幕上，看到遍布世界各地的中国日报网网友的一连串提问时，这个词汇对我来说突然有了更多的意义。 在访谈过程中，两架专业数码摄像机将访谈视频实时传输到网上。同时访谈内容在网上作文字直播。在访谈结束后的第二天，《中国日报》发表文章刊登了我们此次访谈的主要内容。这是多种数字媒介的成功结合，这是与网民互动的一次成功尝试。 我在数月前开通了博客，第一篇博文与大范围流感有关。我们从Netizens(尽管我们并不这么称呼他们)那里得到了非常好的反馈，促使我在推动公共政策时更多地使用多种媒介手段。 在仅仅一小时内，我通过与黎星以及她的同事的接触，产生了新的认识。我似乎该为以前没有这一认识(充分利用网络媒介)而感到羞愧。我甚至可以想象到，或许有那么个26岁的网民，在读到我这篇博文时说：“这个家伙到底怎么回事？”的确，我以前并没有理解netizen这个概念以及它所具有的社会学意义。 我在访谈中向黎星介绍了我的博客。她自告奋勇地说要把我的博客推荐给中国日报网网民。我希望她会这么做，因为我还想继续和中国日报网网民交流。在搞好网友关系方面，我还有很多要学习的地方。 对于通过中国日报网访问我的博客的朋友们，我想向大家介绍一下这个博客。 首先，我要声明，我的博客确实是我自己写的。不管好坏，你看到的是我自己写的文字，而非工作人员的代笔。他们只是帮助管理博客，偶尔清理一些帖子，但是我自己填充博客的内容。我也会读博客上的评论。但由于时间限制，我不能一一回复网友评论。我是美国政府内阁部长当中第一位开博的人。到目前为止，我很享受开博的感觉，并且我认为这有助于我听到不同声音。 我希望一周里能写上几次，但最近差不多一周只能写一次。我的大部分文章都是在飞机上或是在宾馆里用手提电脑写成的。今晚，当我在写博文的时候，正坐在从北京飞回美国的飞机上。 我正在尝试中学习着博客文化。所以，我偶尔会犯错误，但是读者们常常善意地指出我的错误。比如，我公布的名单也许会很长。一些读者就曾建议说，把名单拆成几个部分，效果也许会更好一些。我采纳了这个意见。 我的博客不但是我的日志集，还能起到宣传的作用。但我不得不承认，鉴于我的身份职责，我有时候会保持谨慎。 我希望你能偶尔来看看我的想法，并盼望听到网友反馈。(肖亭)
|
