|
| | 中国驻日使馆商贸处参赞吕淑云接受《世界新闻报》专访 | 中日经贸关系正在变 本报赴日本特派记者潘晓英 “欢迎你们，辛苦了！”9月一个晴朗的下午，在东京港区的中国驻日本大使馆经济商务参赞处(经商处)办公楼里，公使衔参赞吕淑云热情地接待了《世界新闻报》特派记者。 中日经贸格局起了变化 吕淑云对《世界新闻报》记者说，中日邦交正常化35年来，两国经贸关系发生了很大的变化。“也许35年前刚建交的时候，大家都无法想象今天能发展成这个样子。” 吕淑云介绍说，中国从2001年起成为日本的第二大出口对象国，到2002年又超越美国，成为日本最大的进口来源国。据日方统计，2006财政年度，中日贸易额超过了美日贸易额。如果不出意外，今年中国将继续成为日本最大贸易伙伴。中方的统计数字也显示，目前，日本是中国的第一大出口对象国，第四大进口对象国。 “早期日本对华投资，主要是加工贸易，但现在随着投资的增加，中国对日出口不断扩大。”吕淑云说，“过去，很多人把中日贸易称为‘日日贸易’，意思是说到中国投资的日本企业，通常会再和日本企业进行贸易。这部分贸易曾在中日贸易总额中占到了50%以上。但是近几年情况发生了改变。日本对华投资更多的是以中国的市场为目标，而且投资领域也在不断扩大，已从家电、纺织，发展到机械、化工等更为广泛的领域。随着中国加入世贸组织承诺的不断兑现，对金融、保险、物流这些行业的投资也在迅速扩大。从2003年开始，中国在日本对外投资中已连续3年排在第二位。日本对亚洲的投资40%都投向了中国。” 日媒体炒作负面影响大 中日两国政治关系在过去的35年中有过曲折，但总的来讲还是在不断向前迈进，因此两国经贸合作也难免会出现这样那样的问题。吕淑云给《世界新闻报》记者举了一个例子。 就在采访当天，吕淑云刚刚参加了一个日方主办的食品安全讲习会，她被邀请前去介绍中国政府如何应对食品安全问题。到了现场，吕淑云吃惊不小，小小的会场里居然挤进了900人。她问主办方如何召集来这么多人。举办方却说，与会者都是日本的食品进口商和经销商。他们只在网上发布了通知，所有人都是自愿前来的。在现场，吕淑云还发现有不少普通的日本消费者，不仅有东京的，还有远道从爱知县赶来的。一个消费者对吕淑云说，现在日本对中国的报道，可能和实际有很大的出入。按照东京都的检查，中国食品的不合格率仅有0.4%，但如果只看日本媒体的报道，他很可能会把中国食品和“不安全”画等号，甚至可能认为中国食品都有毒。“有的日本杂志的文章，把中国食品说得一无是处，以偏概全的炒作给中国的食品安全下了定论。”吕淑云气愤地说。 吕淑云认为，在食品安全方面，不管是日本企业还是中国企业总体情况都是很好的。“但是由于媒体的炒作，给消费者很不准确的误导，让消费者丧失了信心，影响了中国产品的信誉，使我们的销售现在受到了影响。”她说。 节能环保领域商机多 尽管中日经贸关系中存在问题，但吕淑云认为，两国经贸关系发展潜力巨大。 吕淑云说，温家宝总理访日之后，两国经贸关系发展很快，经济界的信心也很强。政治关系转好为经济关系发展提供了很好的外部环境。两国政府目前正准备搞一个高层经济论坛，就两国经济问题和双边合作问题进行高层次的磋商。“这对双方今后的合作会发挥很好的作用。”她说。 最后，吕淑云表示，中日现在还在就节能环保领域的合作积极展开交流。她说，去年，中日两国在东京召开节能环保论坛，双方共有800人参加。今年9月，在北京又召开了第二次节能环保论坛，日本有300多人去参加了会议。 “日方很看好中国节能环保市场。他们分析，单节能一项，中国的市场大概就有30万亿日元(100日元约合6元人民币)规模，这方面合作，也许能成为中日经贸合作的一个新的增长点。”吕淑云兴奋地表示。 人物/PERSONALITY 她每年在日本演讲上百场 吕淑云多次派驻日本,在国内曾任中国对外贸易经济合作部(现为商务部)亚洲司副司长,是中国优秀的女外交官。吕淑云告诉《世界新闻报》记者，早年她在大学学日语的时候，十分爱听中国国际广播电台的日语广播。她说：“那时候，日语书籍和资料都比较少，中国国际广播电台的日语广播伴随了我的整个大学生活，是我当时提高日语水平的难得途径。” 2002年，吕淑云再度赴日常驻，任中国驻日使馆经商处公使衔参赞。现在，她不仅讲着一口流利的日语，而且每年都要在日本进行上百场的日语演讲。多年从事中日经贸工作的经历，已经让她成了一名两国经贸问题的专家。她常在国际国内刊物上发表有关中日经贸关系的文章。 吕淑云告诉记者，随着改革开放不断深入发展，经商处的工作也越来越忙。记者对这话深有感受。在约访吕淑云的时候，记者列了3个不同的日期供她选择，结果她还是选了一个下午的5点。因为只有这个大家都该下班的时候，她才能抽出时间，接受采访。(潘晓英)世界新闻报
|
