编辑同志：

　　我们是南开区西湖道平湖东里的居民。平湖东里一号楼的首层居民饲养着一大群鸡鸭。每天清晨鸡鸣鸭叫，吵得附近居民无法休息。而且，鸡食残渣和粪便散发着臭气，导致蚊蝇孳生，非常影响环境。为了饲养方便，主人还用大型的铁货柜、木栅栏和铁丝，将楼前绿地圈起，形成一个养鸡场。这里养鸡鸭已有多年了，居民多次向相关部门反映，他们都表示严加管理，可不仅不见成效，反而越养越多。平湖东里居民

　　附记 接到读者来信后，记者与万兴街道办事处城管科取得联系。该城管科回复本报：平湖东里一号楼的住户在楼前圈地养鸡鸭影响周边居民生活环境的情况属实。他们已经联系环卫部门，下达整改通知书，责令养鸡鸭居民限期清理鸡鸭。同时，城管科在平湖东里开展大清整，拆除圈占等影响社区环境的违章建筑，彻底清理脏乱的现象。本报记者张振宁