|
||||
这是好莱坞的大周末。但在庆祝过后,这一行业又将回到奥斯卡之前的资金短缺状态。很多业内人士正慢慢接受一个现实:中国,才是他们的新疆土。
中国电影业的发展速度足以让最乐观的影评人大吃一惊。2005年中国这一行业仅价值2.5亿美元,而好莱坞是230亿美元。看好中国的观察家估测该行业能在2010年增长3倍。唱衰者则摇头说,审查过多,艺术性也不够。然而,中国电影业的增长速度是最乐观预期的两倍多———票房收入去年达15亿美元。
专家们曾贬损中国政府对生机勃勃的电影业的投资。2005年以来,中国努力创造观影条件,对基建项目投入巨资,包括在主要城市兴建新影剧院。电影内容也有了很大发展。过去两年间,诞生了更多多样化的电影,如《唐山大地震》、《让子弹飞》都在本土创下过亿美元票房。甚至连主旋律电影也学习好莱坞,变得更具观赏性,当然也更卖座。如今,商业成功吸引了更多投资,让中国电影产业的增长成了自我实现的预言。
中国和好莱坞之间可谓爱恨交织。像许多与中国经济蓬勃发展有关的故事一样,中国电影产业的崛起远比乍看起来复杂得多。而好莱坞在这个市场的萌芽又平添了一层复杂。历史上,中国与好莱坞关系的特征是怀疑和反感。首先,中国大量剽窃和盗版现象每年让美国电影制作商损失不小,令好莱坞很恼火。其次,在市场准入和收益划分上也存在问题。中国对美国影片的引进比其他国家严格很多,还要受制于严格的票房分成协议。而且,中国没表现出一丝改变信号。尽管世贸组织高调要求中国必须对国内外公司一视同仁,但知识产权律师史蒂夫·迪金森提醒美国电影业不要对此过于兴奋,“美国电影行业多年来一直在寻找途径拓展中国市场。该裁决对此没任何帮助。”
随着好莱坞赢利的日益萎缩,中国成为利润方程式中越来越大的一块肥肉。比起日本和欧洲,中国市场还很小,利润也很微薄,但它毕竟是世界上增长最快的电影市场。(作者凯瑟琳·莱德,丁襄译)