|
中国国家主席江泽民１６日上午在委内瑞拉总统府与委内瑞拉总统查韦斯举行了会谈。双方在诚挚友好的气氛中，就两国关系及共同感兴趣的重大国际问题广泛深入地交换了意见。会谈富有建设性，取得了重大的积极成果。
查韦斯总统再次对江主席的来访表示热烈欢迎。他说： “江主席这次对委内瑞拉进行国事访问是一次具有历史意义的重要访问。今天我同江主席的会谈和会晤具有重要的历史意义。”查韦斯代表委内瑞拉人民和委内瑞拉玻利瓦尔共和国政府向江泽民主席，向中国政府和人民表示深切的感谢，感谢中国政府和人民对委内瑞拉提供的重要支持。他说，这种支持也体现在此次两国明天即将签署的一系列重要合作协议之中，这些协议将进一步促进委内瑞拉的经济和社会发展。查韦斯表示，委中两国友好合作关系发展前景美好，令人鼓舞。
江泽民主席表示非常高兴有机会到委内瑞拉进行国事访问。他说，这是他此次拉美六国之行的最后一站，按中国的说法，这是一场成功的“压轴戏”。
江泽民说：“我和我的代表团一到达委内瑞拉，就受到委内瑞拉人民和政府的热情欢迎，我们深受感动。”他说：“在查韦斯总统１９９９年访华时，我们就结识并进行了很好的会谈。这次我同你是故友重逢，感到十分高兴。 ”
江泽民强调：中委两国在地理上相距遥远，但两国和两国人民有着共同的历史遭遇，有着相似的斗争历程，两国和两国人民在历史前进中结下的友好情谊把我们紧紧地联系在一起。
江泽民说，委内瑞拉有着丰富的能源资源，国土比较辽阔；中国有１２亿多人口，经济发展势头很好。两国在经贸、技术方面有十分良好的互补性，在农业、能源等重要领域的合作有着广阔的前景。
江泽民主席邀请查韦斯总统今年５月再次访问中国。查韦斯愉快地接受了邀请，并表示他将就推动两国关系在各领域的进一步发展以及共同关心的问题继续同江主席交换意见。
查韦斯介绍了委内瑞拉国内情况。他说，委内瑞拉人民在前进的道路上虽然遇到一些困难，但委内瑞拉人民充满信心，正在不断前进；委内瑞拉经济方面取得重要进展，在多年衰退后正在恢复；委内瑞拉在国际上谋求发挥更积极的作用，外交政策更具独立性，坚定地维护国家主权。委内瑞拉热切地期望进一步加强同中国的合作，以实现委内瑞拉经济社会的更平衡的发展，造福于人民。
中方介绍了中国当前国内经济形势，实行改革开放、发展社会主义市场经济体制的情况，以及未来发展战略。江泽民说：“我们对勤劳智慧的委内瑞拉人民在总统阁下的领导下，不怕困难，勇于变革，为维护国家主权、振兴民族经济和促进社会进步所作的努力和取得的成就表示钦佩和祝贺。我相信，经过不懈的努力，委内瑞拉人民一定能通过变革和发展不断取得国家建设的辉煌成就。”
会谈中，中委双方还就两国经贸合作领域和项目进行了探讨。
双方表示，通过今天的会谈，彼此间增进了了解，加深了友谊，明确了两国关系未来发展的方向，必将推动中委两国在新世纪共同发展的战略伙伴关系。
参加会谈的中方人员有国务院副总理钱其琛，国家发展计划委员会主任曾培炎，对外贸易经济合作部部长石广生，特别助理华建敏，外交部副部长李肇星，驻委内瑞拉大使王珍，中央办公厅副主任、中央警卫局局长由喜贵，中央政策研究室副主任王沪宁等。委方参加会谈的人员有副总统巴斯蒂达斯，内政和司法部长米基莱纳，外交部长达维拉，计划和发展部长希奥尔达尼，财政部长罗哈斯等内阁主要部长以及驻华大使蒙蒂利亚。
会谈后，江泽民主席和查韦斯总统在总统府举行正式合影仪式。
|
