|
8月23日，古巴举国上下进行了热烈的庆祝活动。这一天并不是什么节日，而哈瓦那之所以会沉浸在欢乐的海洋，是因为——美国最顽固的反古巴分子赫尔姆斯就要退出历史舞台了！
据路透社报道，电视台的播音员们将这个消息告诉了所有的古巴人。他们宣布，古巴流亡政客最积极的支持者就要下台了，而古巴社会主义仍在继续，卡斯特罗仍在领导古巴人民。
播音员特拉奇德说：“如果说这位绅士曾给历史留下些什么，那就是他在自己的5个任期内，支持一个又一个反古巴法律，发起一个又一个反古巴运动。但历史证明，他的努力只能以失败告终。”
79岁的北卡罗莱纳州参议员赫尔姆斯8月22日宣布，本届参议员期满后，将不再谋求连任。
赫尔姆斯因“不遗余力”地敌视社会主义国家而闻名于世。1995年秋天，赫尔姆斯伙同共和党众议员丹·伯顿提出臭名昭著的《赫尔姆斯-伯顿法》，企图阻止外国公司在古巴投资，强化美国对古巴实行长期的经济封锁，以达到最终颠覆古巴政府的目的。这个法案在1996年获得通过。
特拉奇德说：“当年《赫尔姆斯-伯顿法》获得通过时，赫尔姆斯曾对着电视镜头，用西班牙语说‘菲德尔，再见了’。今天，我们终于可以将这句话加倍还给他：‘赫尔姆斯，再见了！卡斯特罗将继续古巴革命！’”
|
