“变异诗歌”围攻孩子
几年前有一个相声,名称和表演者已经淡忘,却记住了其中的一句:“白日依山尽,黄河入海流。要吃涮羊肉,请您上二楼。”从博取大家一笑的角度说,这个段子还算成功。不过当听到很多孩子摇头晃脑地诵读这些“现代版唐诗”时,可能成年人就笑不出来了。
这些年无论是文艺作品还是商业广告,“修改”名家名篇成为一种时尚。创作者的出发点很简单,就是要利用名家名篇脍炙人口的特点。但是朗朗上口,简单易懂的诗歌往往是孩子们的最爱,所以这些被改得面目全非,有的甚至低俗不堪的“灰色童谣”就在孩子们的嘴里反复传诵。
孩子们在“灰色童谣”中滋长着厌学等不良情绪。但我们面对“灰色童谣”时却发现反映儿童情趣、儿童生活便于流传的健康的童谣少得可怜。曾经翻看过一些儿歌专集,纸张考究、印刷精美、价格惊人,不过内容实在难以恭维。一是大多针对幼儿,五六岁的孩子读起来就有浅显的感觉。二是很多儿歌竟然是笔者耳熟能详的。试想,在黑白电视机还没普及的时代孩子们传诵的歌谣,怎么可能吸引现在的孩子。而出版业的现状也不那么乐观。据统计,内地现在有31家专业的少儿出版社,还有130多家出版社也设有少儿读物编辑室或出版少儿读物,但每年出版的儿歌集仅有10多部。在126家专为小孩子编印的杂志当中,目前儿童诗的专业刊物仅有一家。
我们希望童谣褪去灰色,就不要充当“灰色童谣”的创造者。能否恢复童谣的本来面目,就看我们能否拿出精彩的“绝活”。
|