|
谁没打过哈欠？可是，今后得注意了——打哈欠如果不分场合，可能要让你付出“惨痛”代价。4月1日，美国洛杉矶市中心一家法院在为一起谋杀未遂案挑选陪审员时，突然一声响亮的哈欠打破了法庭的庄严肃穆，人们笑声四起。肇事者原是第2386号陪审员，他此前一直神情倦怠，昏昏欲睡。
哈欠和笑声过后，本该继续审理。然而，主持审判的高级法官克雷格·维尔斯却对这个超大分贝的哈欠不依不饶，执意用1000美元罚金让这位陪审员彻底“清醒”过来。不久前，《洛杉矶时报》撰文对这件稍显荒唐的事情加以报道。
当庭辩论
法庭记录可以清楚地再现当日的场景。其时，2386号陪审员已在法庭待了两天。突然间，他举起两臂伸了一下懒腰，并夸张地打出一个很响的哈欠。
维尔斯随即质问道：“你打哈欠这么响。简直是(对法庭的)藐视。”
陪审员则答道：“我很抱歉，但我实在感到厌烦。”
维尔斯对这个解释显然不满意，认为陪审员此举实属“龌龊”。“你的厌倦将让你付出1000美元的代价……。我认为你在藐视法庭，”维尔斯还揶揄道，“现在你还厌烦吗？”
加利福尼亚州法律规定，法官在法庭上“为维护和加强秩序”以及“强制服从”，可以对当事人处以最多1500美元罚款。
罚款令下达后，这位陪审员表示不服，试图进一步作出解释。他声言，自己动过两次尾骨手术，一直静坐很困难，而且他患过肺炎，如果喝水不够，就会犯困。
但维尔斯并不为其申诉所动，仍对那个大哈欠耿耿于怀。“它实在太响了，它影响了我正在进行的工作……如果有人像你这样，我就无法审判了。此前也有人打过哈欠，但你这个却创了纪录。简直是噪音。”
还遭羁押
由于这名陪审员当日没有携带支票簿，无法立即支付罚款，维尔斯要求他在几天后重返法庭，且不得向他人透露此事。
但根据法庭记录，这名陪审员到时仍不愿交纳罚金。维尔斯随即下令将其羁押在法庭后面的一个律师会议室内。法院一名工作人员向《洛杉矶时报》记者透露，整个关押时间不超过两小时。此后，维尔斯将罚金减为100美元，这位陪审员于是便乖乖地交了罚金。
法院发言人艾伦·帕拉基尼介绍说，第2386号陪审员后来又回到了陪审团中，并接受了律师的询问，但最终未能入选。“他被告知已经完成了陪审义务，一年之内不会再被传唤了。”
处罚过火
截至目前，维尔斯仍未对此事发表评论。法院女发言人帕特·凯莉表示，那名陪审员在法庭上捣乱，做为法官的维尔斯不得不维护法庭秩序。
但一些法庭观察员却认为维尔斯反应过激。陪审员经常需要数小时或数天待在单调、无窗的法庭里，打个哈欠实属平常。
理查德·赫希在洛杉矶当了38年的辩护律师，经验丰富。他表示，曾亲眼看到许多法官在凳子上睡着了和打哈欠，并认为维尔斯“应该知道这种情况，至少为那位陪审员叫杯咖啡”。
长期担任刑事辩护律师的乔尔·艾萨克森在谈及维尔斯的行为时说：“这太离谱了。你可能听说过陪审员的不正当行为，像自主引导审判以及审判中与证人交谈，但谁听过陪审员在挑选过程中大声打哈欠呢？”
陪审难觅
在上一个财政年度，洛杉矶法院共向洛杉矶居民发出了290万封信，以招募每天所需的1万名陪审员。然而，应者寥寥，只达到41%。法院方面已就陪审员缺乏问题举行了听证会，准备对那些不愿出庭的人加以处罚。
虽然陪审员人手紧张，但仍有人对维尔斯的严厉执法表示支持。他们认为，“法官在法庭上应该塑造特有的氛围。它意味着严肃、礼貌和尊敬。法官应该代表权威……法官最不愿看到的就是没人尊敬以及其他陪审员的毫不在意”。
|
