|
图片来源于《泰晤士报》网站
英国《泰晤士报》6日在国际版以两个整版篇幅图文并茂报道了对温家宝总理的采访。
在国际版头版，在《中国领导人说：繁荣第一，民主第二》的标题下刊登了一幅屈原和一名农夫对话的中国画，下面写着屈原《离骚》的诗句：“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”。报道以加色底突出了引述了温家宝关于“民主”、“伊朗问题”、“中国经济”和“中国未来前景”的观点。报道说，温家宝明确表示，中国将会“循序渐进地实施民主”，他的首要任务是领导中国迈向繁荣。报道指出，温家宝认为，在不同的历史阶段和不同的国家，民主以不同的方法和形式达成。同时，中国的发展是长期而崎岖的任务，中国需要和平、朋友和时间。
在国际版第2页，在《这位勾画未来的人怎样读书和思考》标题下，用中英文大字刊登了温家宝在接受采访时引用的古今诗句：清朝名将左宗棠的“身无半亩，心忧天下；读破万卷，神交古人。”屈原的“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。”清代名儒郑板桥的“衙斋卧听箫箫竹，疑是民间疾苦声。”宋朝新儒学大师张载的“为天地立心、为生民立命、为往圣继绝学、为万世开太平。”和中国近代诗人艾青的“为什么我的眼里常含着泪水？因为我对这土地爱得深沉。”
|
