-焦点问题二
简单一点明白深奥一点难懂
动画片不要难为孩子!
“人怎么活,都是一辈子”是《虹猫蓝兔七侠传》中主题歌的第一句歌词,而就是这句看似简单,细想却充满不少人生哲理的“大白话”如今却已经成为很多孩子的口头禅。这句或许没令制作者多加注意,也或者是制作者刻意追求的歌词,也引出专家们的不少话——动画片的内容到底是该简单还是该深奥。
从宏梦公司制作的《虹猫蓝兔七侠传》就不难看出,该公司的制作者倾向于将内容深奥、复杂化。在接受记者采访时,该公司的毛恒新副总经理并不否认这一点。他强调,他们是有意识要摆脱以往国内动画片过分低幼的倾向,从一开始就决定不能做成简单的说教故事,要设计曲折复杂、环环相扣、悬念引人入胜的情节。在这个问题上,他们更多的是将小观众当成有思想的个体来看待,通过动画片与他们进行平等的交流。
毛副总认为,以“鬼马老爸”为首的众多家长对中国国产动画片的形势一无所知,更不了解现代孩子们的生活、喜好和心理,在对孩子们的认知上存在“隔膜”。毛副总经理一再强调“我们的创作班底都是国内一流的艺术专家”,应该相信他们所做出的判断。
对于此问题,韩映红没过多发表观点,因为她认为动画片既然针对孩子,就应该简单,这一点没必要多费口舌。而柯玉生在发表此观点的同时也表示,孩子是需要学习的,也需要从动画片中学到东西。但孩子毕竟水平有限,判断能力也有限,所以就需要成人去教他们。而在这种以动画片为形式的教育上,一定要浅显,用最纯洁、最简单的语言。只有这样,才能让孩子更快地接受。
|